Первые трудоности эмигранта в Швейцарии

Адаптация в Швейцарии, как и в любой другой новой стране, сопряжена с рядом неудобств. Это и новый язык, и другие порядки, и отсутствие работы, и нехватка общения, и разлука с близкими людьми. Поэтому, прежде всего, в новой стране необходимо выучить язык, найти работу и расширять круг общения.

Всем привет! Добро пожаловать на мой канал! Меня зовут Марина, живу я в Швейцарии, поэтому мои видео в основном об этой стране. Если вам это интересно, то оставайтесь со мной.

Вчера я смотрела видео Екатерины из Австрии о том, как она переехала, о ее адаптации в новой стране, и подумала: «А почему не снять подобное видео мне?» Я хочу рассказать вам свою историю адаптации в Швейцарии и дать несколько советов. Если вам будет интересно, то продолжайте смотреть. О том, как я переехала в Швейцарию, я рассказывала в своем недавнем видео «Замужем за иностранцем».

Первой проблемой в Швейцарии было непонимание местного диалекта. Помимо того, что немецкий у меня был не ахти, так еще и швейцарцы говорят на «швейцарском немецком», по крайней мере в том регионе, куда я переехала. Любой поход в магазин, на почту был для меня жутким стрессом. Я старалась без мужа никуда не выходить. Да, люди здесь говорят на английском, но неохотно и не все. Они, конечно, доброжелательные, но есть трудности. Я старалась избегать любого сборища людей, и когда муж звал меня встретиться с его друзьями, то я старалась отмазаться - то у меня голова болела, то еще что-то. Я знала, что со мной там никто нянькаться не будет, все сразу перейдут на швейцарский, я буду сидеть как дурочка, ничего не понимать, и каждые пять минут на меня будут обращать внимание и говорить: «Ой! Сейчас мы перейдем на английский, здесь же Марина». Но в итоге через пять минут все равно все переходили на швейцарский. Ситуация в семье была легче, потому что мама моего мужа хорошо говорит на английском. Поэтому с ней у меня сразу контакт наладился. Папа мужа не говорит по-английски, да и по-немецки не очень. С ним мы могли общаться только тогда, когда я смогла говорить на хорошем немецком.

Мой совет №1: постарайтесь как можно быстрее начать изучать язык страны, в которую вы переезжаете, и не тупить, как я, по 3-4 месяца ожидаю визы у окошка. Вместо этого нужно было идти на курсы немецкого и приехать сюда уже с каким-то минимумом. Может быть, для всех это прописная истина, но мне об этом никто не сказал.

Совет №2 вытекает из первого: не избегайте местных. Как только у вас появится минимальный уровень языка вашей страны, старайтесь побольше общаться с местным населением. Пусть у вас сначала фразы будут состоять из трех слов, которые будут перекручены, вас будут постоянно переспрашивать, но вам нужно будет не бояться сделать ошибку. Как только вы начнете говорить, вы и учить начнете намного быстрее, потому что в повседневной жизни язык учиться намного быстрее. Например, я с мужем очень долго говорила на немецком языке. У меня был начальный уровень B1, то есть я строила очень легкие предложения с ошибками, и я ему сказала: «С этого момента мы переходим на немецкий язык». Мне нужно было около 15 минут, чтобы сказать какую-то фразу, но он все равно меня переспрашивал. В итоге я ему повторяла свою фразу по-английски, а потом мы продолжали на немецком. В какой-то момент немецкий полностью вытеснил английский в нашей семье, и сейчас муж со мной говорит в основном на швейцарском, я ему отвечаю на немецком. Как только я начала дома с мужем говорить по-немецки, этот язык у меня стал гораздо лучше. Когда вы употребляете какие-то повседневные фразы, то они у вас откладываются, и когда вы потом говорите с родными по-русски, у вас сначала выскакивают немецкие слова.

Вторая проблема, которая меня постигла – было очень скучно. Так как немецкий я могла учить только определенными периодами, потому что при переезде у нас очень много денег уходило на свадьбу, потому что в Швейцарии это дело тоже недешевое. Поэтому нам пришлось брать кредит, для того чтобы я учила немецкий. То я его три месяца учила, то была два месяца дома, потом я пошла в RAV, потом я ждала, когда они смогут за меня заплатить. В общем, мне приходилось довольно долго сидеть дома, и это было ужасно. Потому что человек, который приезжает в сознательном возрасте, который до этого активно учился или работал, поначалу может наслаждаться тем, что ничего не делает, но потом…Вы сидите в четырех стенах, вы никуда не можете пойти, потому что по-немецки вы толком не говорите. Я, конечно, рада за тех, кто уверен в себе, сразу идет гулять и искать себе друзей. Я не такая, я ездила, в лучшем случае раз в месяц, к своей подруге, которая живет относительно недалеко от нас – к ней ехать на поезде примерно полтора часа. Больше я ничем не занималась. Я начала себе придумывать хобби, я начала заниматься декупажем, попутно я искала себе русскоговорящих друзей и подруг.

Следующий совет. По приезду у вас не получиться нормально общаться с земляками, постарайтесь найти знакомых на форуме русских в Швейцарии, где постоянно проходят какие-то встречи для русских, много советов для русских. Я таким образом нашла девчонку, которая живет в соседнем городишке, потом она меня познакомила с еще одной девчонкой, потом еще, и так у нас образовался такой кружок. Хочешь или нет, при переезде в новую страну нужно искать если не друзей, а хотя бы новых знакомых, потому что старых друзей вы ничем не замените, особенно, когда вы переезжаете в сознательном возрасте, потому что у вас уже есть проверенные временем друзья. Не так просто пойти и завести нового друга. Друзья появляются не на ровном месте, нужны общие интересы, это очень сложный процесс, не мне вам рассказывать. Поэтому сейчас я очень рада, что у меня здесь есть близкие подруги, которые меня поддержат в тяжелую минуту, которым я могу позвонить в любое время дня или ночи, и я знаю, что они обязательно откликнуться. Это многого стоит. Поэтому мой совет такой: будьте открытыми. Попробуйте хотя бы завести знакомства. Кто знает, может быть, это знакомство приведет к настоящей хорошей дружбе, а это очень помогает в адаптации в новой стране.

Также при переезде в новую страну вам нужно искать работу. Возможно, есть люди, которых мужчина или женщина полностью обеспечивают, но большинство людей, которые были независимы до переезда в новую страну, хотят того же. И тут меня ждало разочарование. Я слышала от многих девчонок, что они вообще не могли найти работу в новой стране. Если вы в своей стране не работали, то вам терять особо нечего, привыкать к чему-то новому не к чему. Это не настолько бьет по мозгам, как когда вы были финансово независимыми и вдруг полностью садитесь на шею другому человеку. Понятное дело, что мой муж был готов к этому. Он каждый месяц дает мне карманные деньги, чтобы я каждый месяц не чувствовала себя просящей, но это чувство зависимости меня очень угнетало. Это было для меня одним из самых тяжелых испытаний, что мне нужно было полностью зависеть от мужа. Я уже работала, но сейчас я в декрете, поэтому я снова финансово завишу от своего мужчины, но я подрабатываю в аэропорту, у меня есть карманные деньги. Это копейки, но мне не нужно просить на помаду у мужа. Я знаю, что он мне купит, я знаю, что это ему приятно делать, но мне очень важно иметь свои деньги, чтобы я могла мужу сделать какой-то сюрприз, чтобы я могла сводить родителей или брата в ресторан, когда они приезжают. Я думаю, вы меня понимаете.

Еще один из моментов, который я упомянула, но не раскрыла полностью – это абсолютное непонимание того, что происходит в стране. Для меня был шоком поход на почту – что и как нужно правильно там делать. Откуда я могла знать, что ты не просто идешь на почту, а ищешь автомат, на котором нажимаешь на кнопочку, появляется номерок, по которому ты потом стоишь в очереди. Первый раз я стояла в очереди долго, пока поняла, что люди что-то делают, прежде чем стать в очередь. Или какие-то мелочи, из-за которых ты ведешь себя, как слепой котенок. Хорошо, когда с тобой твой мужчина, который не даст тебе осрамиться. Даже когда я поехала к подруге, у меня была смешная история. Я вообще не могла понять систему поездов в Швейцарии. Помимо того, что ты знаешь, на какой поезд тебе садиться, поезда приходят не всегда на одну и ту же платформу в одно и то же время. Бывает, что они разделены так: 4-я или 5-я, 41-я или 42-я, 43-я или 44-я. И вы стоите на платформе, и с любой стороны может прийти поезд. Я не знала, что в такое-то время на такую-то платформу должен прийти мой поезд. Я никаким образом не могла допустить, что этот же поезд может приехать на соседнюю платформу. И так я однажды уехала в другой город, и, слава Богу. Этот город был недалеко от того города, куда мне нужно было. Я позвонила мужу в слезах: «Я не знаю, где я! Почему этот поезд сюда приехал?» Муж приехал, забрал меня и сказал: «Слава Богу, что ты не уехала в Германию!» Это мелочи, но они дают тебе почувствовать себя идиотом. Таких ситуаций было очень много, и они, конечно, не поддерживают тебя в плане адаптации.

Главное, что мне помогло здесь адаптироваться:

1. Понимание языка, на котором говорят местные, и возможность им ответить на этом языке.

2. То, что я нашла работу. Потому что это не только занятость тебя в течение дня и зарплата, но также ты учишь множество повседневных вещей, с которыми ты, возможно, не столкнулся бы, живя дома и занимаясь домашним хозяйством. Мне приходилось отвечать на телефонные звонки, писать e-mail. Это было очень тяжело из-за неуверенности, я даже трубку боялась брать. Если никого в офисе не было, то я пыталась игнорировать телефон, потому что боялась, что я не услышу фамилию и четыре раза буду переспрашивать. Это был кошмар! Так вот работа мне помогла избавиться от этого страха куда-то писать, звонить, переспрашивать. Это мне очень помогло

3. Друзья. Когда я приехала, то у меня уже была здесь подруга, но она была очень далеко, но таких подруг, с которыми я легко могла встретиться поболтать. Сейчас у меня достаточно людей, что если у меня есть 2-3 часа, то я могу набрать 7-8 человек, кто-то точно будет свободен. Мы можем прекрасно провести время, попить кофе, поесть суши. Это мне тоже очень сильно помогает.

На этом все! Если у вас есть вопросы, задавайте их внизу. Если видео вам понравилось, ставьте пальчики вверх, подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новое видео. До новых встреч! Я вам желаю всего самого лучшего! С наступлением лета, хотя у нас идет дождь. Пока-пока!

Поделиться ссылкой в соц. сетях:
Comments system Cackle

Поиск