Как быстро выучить иностранный язык. Как я учила польский.

Чтобы как можно быстрее изучить польский язык, необходимо по максимуму окружить себя его источниками: книгами, фильмами, музыкой. Также очень важно тренироваться в письме и разговорной речи на польском языке.

Всем привет! Вы на канале «Kiev Poland». Сегодня я сниму очень важное и полезное видео. Сегодня я расскажу вам, как быстро выучить польский язык. Те принципы, которые я для себя отметила, касаются не только польского языка. Я думаю, это можно применить к каждому языку, который вы будете учить. Поэтому всем приятного просмотра. Я надеюсь, вы возьмете много полезного для себя. Поехали!

Самый первый и самый важный принцип, с чего нужно начинать изучение любого языка, это лист часто употребляемых слов. В каждом языке существуют слова, которые обеспечивают его основу. Если вы выучите этот список, вы сможете легко ориентироваться в любой местности, любой теме и т. д. Естественно, если вы не врач, то вам какие-то специфические слова не нужны, если вы не бухгалтер, то вам не нужны слова вроде «актив» и «пассив». Вам нужны те слова, которые вы будете действительно применять при разговоре. Самый первый мой совет – найти этот список часто употребляемых слов и выучить.

Второе, что я хочу отметить, и чем я сама воспользовалась, это бесплатные курсы польского языка. В Польше есть фонды, которые помогают иностранцам, в них есть курсы польского языка. Туда можно записаться, и вы будете с нуля изучать язык. Если вы совсем ничего не знаете, то вы начнете с алфавита и т. д. Если у вас первый уровень, то вы будете изучать немного дальше. На таких курсах вы сдаете тест для определения вашего уровня, и, при условии, что у них есть место, вы абсолютно бесплатно можете посещать данный курс. Кроме того, вам могут выдать документ о том, что вы закончили такой-то курс на таком-то уровне при таком-то фонде. Еще вы можете взять документ о том, что вы посещаете такие курсы, например, при получении карты побыту, по учебе, по полициальной школе, что вы здесь учитесь и пребываете по учебе. Про фундации я сниму отдельное видео о том, как их найти, какие они бывают. Но вы должны знать, что есть такие фундации, где вы бесплатно можете подучиться польскому языку. Это второй пункт, который я использовала при изучении польского языка.

Третий пункт, который считаю очень действенным, и который сама использовала, это просмотр фильмов или телевизора. Я смотрела фильмы через интернет. Я нашла сериал отчаянные домохозяйки, который я еще смотрела на русском языке. Я люблю этот сериал, он мне нравился, я нашла его на польском языке. И чтобы привыкнуть к польскому произношению, польскому языку, узнать новые слова, я начала смотреть сериал на польском языке. Естественно, в первой серии я много чего не понимала и просто по смыслу догадывалась. И это очень много оставило в моей голове, очень много новых слов я узнала из этого сериала. Как видите, я постаралась окружить себя по максимуму польским языком. Также я нашла фильм «Иван Васильевич меняет профессию» на польском языке в хорошем качестве, что было слышно и русскую и польскую речь. Я просмотрела его, наверное, раз шесть. Я пыталась поймать каждое слово, каждое предложение, понять, как это переводится, и это тоже многое оставило в моей голове.

Четвертый пункт, который считаю очень важным, это чтение. Как только приехала, я накупила себе разных книжек по скидкам. Мне не важно было, о чем книга, я брала на разные темы, чтобы просто выучить язык, и мне было не жалко писать в этой книге. Потому что я читала их так: я открываю книгу, вижу непонятное для меня слово, открываю словарь, ищу перевод и сверху над этим словом пишу перевод на русский. Вот таким методом я учила польский язык по книжкам. Чтение считаю очень важным, потому что чтение – это наша грамматика. Сейчас я даже лучше пишу и читаю, чем говорю.

Следующий важный момент, особенно для меломанов, это музыка. Я начала слушать польскую музыку. Дело в том, что тебе не нужно напрягать свой мозг, она идет на фоне. Ты едешь в автобусе, включил польскую музыку и слушаешь тот жанр, который ты любишь. Кто-то любит попсу, кто-то рок, и каждый может скачать музыку по своему вкусу с польскими словами. Я много слушала диско поло, я так к нему привыкла и до сих пор слушаю, потому что там простые слова повторяются миллион раз, веселая мелодия.

И наконец, хочу вам сказать принцип, с которым у меня были самые большие проблемы, это говорение на польском языке. Говорите, не бойтесь! Естественно, вы будете говорить с ошибками, я тоже говорю с ошибками. Не бойтесь их делать, говорите, говорите, говорите! Чем быстрее вы заговорите на том языке, который учите, тем быстрее вы его выучите. Пока ты язык не используешь, он живет где-то у тебя в мозгах, в пассиве, скажем так, нельзя тогда сказать, что ты знаешь язык, потому что ты не можешь на нем сказать. Это была моя проблема, я могла читать, писать, но боялась говорить. Я понимала, что где-то говорю с акцентом, и закрывала рот. Чтобы мне выговориться, мне понадобилось больше времени. Используйте простые выражения, простые предложения. Вместо, например, «Как мне пройти до метро?», «Где находится ближайшее метро?», сокращайте, говорите: «Где метро?». Просто сокращайте предложения. То, что вы хотите сказать, упрощайте теми словами, которые вы уже знаете, но говорите все равно. Потому что, чем больше ты говоришь, тем быстрее ты будешь запоминать и адаптироваться к языку. Если не с кем говорить, например, на работе мало контактируешь с поляками. В моем случае была маленькая практика разговора. Я читала, слушала музыку, смотрела фильмы, но разговаривать мне было не с кем. Я брала книжку или журнал и читала его вслух. Я пыталась поставить свой язык, скажем так, вычитаться. Хотя бы так или петь песни.

Вот это основные принципы, скажем так скелет изучения любого иностранного языка, который поможет вам максимально быстро выучить иностранный язык. Еще я думаю, что этой идеей надо заболеть, стараться окружить себя по максимуму языком, который вы учите, погрузиться в среду языка. Не обязательно быть в Польше, чтобы погрузиться в среду языка. Есть какое-то свободное время – выучи новое польское слово. Желаю всем удачи при изучении польского языка. Если вам понравилось видео, подписывайтесь на канал. До новых встреч!


Польша — замечательная страна для жизни. Эта одна из стран Евросоюза, куда проще всего эмигрировать.

Легче всего это сделать людям, у кого есть польские корни (скажите спасибо бабушке или дедушке). Они могут оформить Карту поляка.

Бизнес иммиграция в Польшу из Украины чуть сложнее. Нужно основать компанию, пропускать через нее деньги и первый ВНЖ дают на 1-2 года.

Также можно найти работу в Польше и уехать в страну по рабочей визе. У нас много бесплатных вакансий!

Мы поможем вам арендовать квартиру в Варшаве, Кракове, Вроцлаве и т.д. Один из вариантов инвестиций — покупка недвижимости в Польше для последующей сдачи через управляющую компанию.

Напишите нам, если вы хотите иммигрировать в Польшу.

Поделиться ссылкой в соц. сетях:
Comments system Cackle

Поиск