В Великобритании отменили аннулирование виз у 48000 иностранных студентов

Скандал с отменой 48000 студенческих виз возник после выхода документального фильма BBC, раскрывающиего схемы обмана при проведении языковых тестов на знание английского языка для учебы в Соединенном Королевстве. Министр внутренних дел аннулировала визы и подписала решение о депортации иностранных студентов в мае 2014 года. Министр иммиграции Британии утверждал, что недействительными признаны более 46000 результатов теста TOEIC, что привело к отзыву лицензий 60 британских школ и университетов. В результате, из страны были депортированы почти 50000 иностранных студентов, ранее прошедших тест, по большей части – выходцев из Индии.

Тем не менее, 23 марта 2016 года Верховный Трибунал по делам беженцев и иммиграции, по иску иностранных студентов, считающих себя пострадавшими, установил, что принятое ранее решение о депортации студентов не имеет под собой достаточных оснований. Трибунал сосредоточился на конкретном случае с участием двух студентов, в результате исследования обстоятельств которого выяснилось, что представленные доказательства не могут однозначно подтверждать вину подозреваемых. Оказалось, что следователи, проводившие расследование, не были достаточно квалифицированы, чтобы интерпретировать данные программного обеспечения распознавания речи, имевшие центральное значение для дела. Выводы Трибунала однозначны – решение Министра внутренних дел принято безосновательно, студенты – истцы признаны победителями в данном деле.

Решение Верховного Трибунала создает правовой прецедент, на основании которого тысячи ошибочно депортированных студентов смогут вернуться в Великобританию и требовать компенсацию за причиненный ущерб. Восстановление справедливости в отношении молодых людей, потерявших годы образования, деньги, подвергнутых унижению, приветствуют британские политики и представители гражданского общества.

Источник: http://www.workpermit.com