Образование в США vs. образование в СНГ. Сравнение

Также есть небольшая разница в структуре пар. У нас, чаще всего, это лекции и семинары. То есть, идёт начитка, потом идёт семинар, потом опять идут лекции, семинары. В американских университетах также есть лекции, но их намного меньше. Опять же, это зависит от программы, например, на моей программе за все два года только одна пара были лекции, всё остальное были семинары. Но зависит от программы, я не говорю, что это везде так. Но предпочтение отдаётся семинарам, особенно в частных университетах, и этим они привлекательнее и престижнее считаются, потому что в государственных там часто бывает в группах очень много людей, и считается, что преподаватель уделяет меньше внимания каждому студенту. В частных, чаще всего, в группах человек 20 максимум. И внимания уделяется больше, и больше проводятся пары как семинары, а не как лекции. Это тоже плюс в образовательный процесс.

Даже когда идут лекции, то американские преподаватели, они, чаще всего, делают более или менее интерактивными эти лекции. То есть, они не просто дают вам какую-то информацию, они также задают вопросы, они спрашивают студентов о прочтённом материале, о чём-то ещё. То есть, это проходит более или менее интерактивно, не так, как большинство лекций в странах СНГ, где преподаватель просто приходит и читает материал, а потом студенты уже готовятся к семинару.

Кстати, о семинарах. Опять же, сравнивая, как проходили семинары у меня в университете, в Украине, и как семинары проходили в американском университете. В украинском университете, я помню, надо было просто подготовить определённую тему, выйти, прочитать или рассказать, ставили оценку. В Америке это не так. Там, обычно, на семинарах преподаватель проводит интерактивную дискуссию. То есть, он спрашивает разных людей мнения по разным вопросам, или анализ каких-то определённых вещей, материала из учебника и т.д. Там нет такого, что вы просто встаёте, рассказываете тему и садитесь. Обычно, это проходит как дискуссия, более или менее интерактивно.

Также не могу сказать про домашние задания, потому что меня часто спрашивают, сложно ли учиться в американском университете? Или многие говорят: «Вот я слышал, американцы, они же вроде как тупые, наверное, у них в университетах легко учиться, можно и с плохими оценками. Если у меня плохие оценки, в моём университете в СНГ, поступить туда легко». На самом деле, в американском университете учиться намного тяжелее, чем в университетах СНГ. И связано это не только с языком, который многие могут не так хорошо знать, как родной. Но и со спецификой учёбы. Во-первых, пары очень объёмные, намного объёмнее, чем наши. То есть у нас учились все, и вы, наверное, учитесь тоже, по три пары в день, 5 или 6 дней в неделю. В американском университете у меня, например, было три пары в неделю, но я училась намного больше, я проводила времени за подготовкой домашнего задания и всеми этими делами намного больше, чем когда я училась в Украине.

Вначале мне казалось, что три предмета – это просто нечего делать. На самом деле, всё оказалось намного сложнее, потому что на каждый предмет мне задавали читать по 100 страниц каждую неделю. На некоторые предметы надо было писать письменные работы, по несколько письменных работ в семестр. И письменная работа в Америке – это тоже не письменная работа как у нас. То есть тут нужно реально написать самому работу, потому что преподаватели проверяют. У них есть специальные программы, и они проверяют по всему Интернету, по базам библиотек. Если вы что-то списали и не указали на источник, или даже если вы перефразировали и не указали на источник, они это тоже увидят. И это считается плагиатом. И за это вообще, на самом деле, могут исключить из университета.

Может, если вы учитесь на бакалавра первый год, возможно, вас простят, вам просто сделают замечание, не примут эту работу, скажут переписать и т.д. Но если это уже более или менее старшие курсы, или магистратура, или PHD, не дай Бог, и вы у кого-то списали и не указали источник, или даже перефразировали и не указали источник, то последствия реально могут быть серьёзными. Исключают из американских университетов за плагиат, и это не шутка, на самом деле. Работы когда пишутся, они реально пишутся. Надо сесть, прочитать книги, написать, указать обязательно источники, если что-то берётся, какая-то информация из какой-то книги.

То есть, это намного сложнее, это не как у нас – сел, скачал реферат в Интернете, или с книжки списал, или перефразировал – это тогда ты уже вообще гений, это уже, считай, как бы твоя работа. Нет, в Америке это абсолютно не так, там к этому очень серьёзно относятся.

Также в американских университетах, в отличие от университетов СНГ, нет поблажек для иностранных студентов. То есть у нас, я помню, если студенты из Китая или из каких-то арабских стран были, они плохо знают русский, им преподаватели делают поблажки: «Ладно, ты на экзамен приготовь какую-то тему, расскажи, я тебе поставлю». В Америке преподавателям без разницы – вы иностранец, вы американец, ко всем одинаковые требования. Пишется работа, если у вас в ней ошибки, вы «5» не получите, и «4», может, не получите, если у вам очень серьёзные там ошибки. То есть, я имею в виду, грамматические, пунктуация и т.д. Уже не говорю про смысл этой всей работы. То есть, никто никаких поблажек не делает абсолютно на то, что вы можете плохо знать язык, может у вас была другая специальность. В общем, никого это не волнует. Если выучитесь на этой специальности, к вам такие же требования, как и ко всем остальным студентам. Как американцев оценивают, так и вас будут оценивать.

В этом случае иностранным студентам тут есть небольшая подмога, потому что в большинстве университетов есть written sentence, так называемые. Они не помогают вам писать работу, но они помогают вам исправить ошибки, если у вас что-то не так сформулировано. Потому что, дело в том, что даже если вы хорошо знаете язык, вы всё понимаете, вы можете сказать, в общем, вы можете читать, понимать, но писать – это не много другая вещь, потому что нужно знать академическое письмо. То есть, там есть определённые правила. Кроме того, что нас вообще в странах СНГ не учат пунктуации абсолютно, то есть, это вообще отдельный разговор. Но вот written sentence там помогают, там исправляют работы. Правда тут, опять же, нужно, получается, работу писать заранее. Обычно, студенты пишут за день до сдачи, но иностранным студентам приходится писать за неделю до сдачи, чтобы было время сходить в written sentence, чтобы там исправили ошибки, если они есть.

В качестве альтернативы переезда в Америку рекомендуем вам рассмотреть иммиграцию в Канаду. Это более спокойная страна, в которой с радостью принимают новых людей.