Ответ на вопрос. Дискомфорт жизни в США. Стать своим

— (Дмитрий) Я не думаю. Ты же на каблуках не ходишь.

— (Ольга) Ну и что?

— (Дмитрий) Ну, значит, уже всё.

— (Ольга) Я в грязных футболках тоже не хожу — так, как обычно американки ходят. Или из спортзала грязные и потные идут в “Walmart” закупаться — я так не могу, и с мокрой головой пойти в магазин [тоже].

— (Дмитрий) Это ты уже говоришь о совсем другом уровне.

И ещё насчёт общего языка — намного легче общаться с нашими. Для того, чтобы общаться с американцами, надо найти какой-то, наверное, совместный интерес. Вот у меня есть знакомые, с которыми я играю в баскетбол (сейчас пока сезон не начался — ещё темнеет рано, но ещё несколько недель, и будут опять ездить на баскетбол) — там нет ни одного нашего, там все либо американцы, либо эмигранты из других стран.

— (Ольга) Либо дети эмигрантов.

— (Дмитрий) Нет тут детей. Ну, я не знаю, может быть и есть, но они для меня американцы. Я не знаю, дети они эмигрантов откуда-то, или не дети — я не знаю, но суть в том, что я вполне комфортно себя с ними чувствую. Они вполне нормально меня воспринимают. Здесь нет какой-то чёткой границы разделения на “свой/не свой”.

— (Ольга) Поэтому нет цели стать своим.

— (Дмитрий) И поэтому нет чувства, что ты не свой. Потому что всё размыто. На работе мы нормально со всеми общаемся, у нас на работе половина эмигрантов — из Индии есть, из Бразилии, из Аргентины, из Франции — море людей из разных стран, и все нормально на ланч ходим, вместе общаемся. Наоборот, даже интересно: американцы часто спрашивают. Как-то сидели на ланче: я из Украины, парень из России, девушка из Вьетнама и американка — и мы начали общаться, говорить о разных национальных блюдах, что у кого есть вкусное или невкусное, что особенного, вот. Американцы сами очень хорошо воспринимают, они сами в каком-то поколении эмигранты. Здесь коренных американцев, то есть, американцев-индейцев — 1-2% в Америке, и большинство их, наверное, предпочитают жить у себя в резервациях, они не хотят выезжать за их пределы. Они там живут, им там комфортно, у них там свои законы. А те американцы, которых вы называете коренными в этом вопросе — тоже дети эмигрантов, они тоже любят похвалиться, что “я наполовину поляк, наполовину немец”, они помнят свои корни. Может, кто ещё недалёкий эмигрант, вспоминает, что бабушка из Польши приехала, пироги делала.

Как бы подытожить здесь вот таких три вопроса. У меня нет дискомфорта в плане другой культуры, потому что для меня она не такая и другая. У меня нет чувства, что я свой, но и у меня нет чувства, что я чужой: я просто вот такой, какой я есть, здесь, и другие люди такие, какие они есть.

— (Ольга) На этом просто никто не акцентирует внимание.

— (Дмитрий) Да, нет акцента на этом, поэтому как-то, не знаю… и не так, и не так — непонятно как. А в быту ничего неадекватного, я не знаю, ну, в голову ничего не приходит. Может, если что-то придёт в голову, я скажу или напишу. Ладно тогда, затянули мы это видео, так что мы с вами прощаемся. Подписывайтесь на канал, ставьте лайки. Задавайте ещё вопросы в комментарии — по возможности буду отвечать, Оля, может, будет мне помогать, если захочет. Мы тогда запишем ещё одно видео после этого, которое будет уже у вас через неделю, наверное. Всем пока!

В качестве альтернативы переезда в Америку рекомендуем вам рассмотреть иммиграцию в Канаду. Это более спокойная страна, в которой с радостью принимают новых людей.