Реально ли получить ПМЖ Польши (Карту Сталего Побыту), минуя этап получения Карты поляка. Какие документы нужны и можно ли обойтись без знаний языка и польских традиций.
Новая рубрика "Ответы на вопросы по Польше” на нашем сайте!
Если вы хотите получить бесплатную консультацию от польских юристов, присылайте ваши вопросы нам на support@immigrant.today с пометкой “Юридическая консультация по Польше”. Мы будем отбирать самые интересные заявки, переводить их на польский язык и передавать нашим партнерам. После этого их ответ переводить на русский и публиковать на сайте.
В связи с изменениями польского законодательства в Законе о иностранцах и возможностью получить паспорт Польши всего за год людям с польскими корнями, мы решили первым рассмотреть следующий вопрос:
“Я уже несколько месяцев работаю в Польше. У меня есть польские корни, но на Карту поляка не сдавал. Как я могу получить Карту Сталего Побыту (ПМЖ) без необходимости получения Карты поляка? Куда нужно обращаться и какие документы для этого нужны?".
Вот ответ от юридической конторы Павла Токарского (Kancelaria Radcy Prawnego Paweł Tokarski):
Разрешение на постоянное проживание в Республике Польша может получить иностранец, который является лицом польского происхождения и намеревается поселиться в Польше постоянно. Лицом польского происхождения признается иностранец, который декларирует польскую национальность и соответствует следующим условиям:
- хотя бы один из его родителей, бабушка или дедушка или прадедушка и прабабушка были / являются лицами польской национальности
- докажет свою связь с Польшей знанием польского языка, польских традиций и обычаев
Иностранец, который имел и потерял польское гражданство, также может просить о возвращении гражданства Польши.
Документами и доказательствами, подтверждающими польское происхождение, могут быть польские удостоверения личности, свидетельства о рождении, акты гражданского состояния, записи о крещении, школьные свидетельства и другие документы, подтверждающие связь с Польшей.
Также нужно будет пройти устное собеседование в Воевудском Управлении. И если с недавнего времени разрешено использовать услуги переводчика на собеседовании, то обосновать, для чего вам ПМЖ Польши, все равно придется, а также нужно быть готовым ответить на различные вопросы о традициях, истории, известных личностях.
Процедура получения разрешения на постоянное проживание проводится в Urząd Wojewódzki в соответствующем отделе по делам иностранцев в воеводстве, в котором проживает иностранец на территории Польши. Иностранец должен написать просьбу о предоставлении разрешения на постоянное проживание в Польше.
Основной комплект документов для получения разрешения на постоянное проживание:
- Заполненная анкета
- 4 актуальные фотографии
- Ксерокопия действительного загранпаспорта
- Доказательство оплаты казначейского сбора
- Необходимые документы, подтверждающие данные, содержащиеся в заявлении и обстоятельства, подтверждающие необходимость прошения о разрешении на постоянное проживание.
Kancelaria Radcy Prawnego Paweł Tokarski
31-105 Kraków, ul. Zwierzyniecka 30/5
tel./fax1 +48 12-422-92-56
tel./fax2 +48 12-430-15-81
e-mail1: kancelaria@jtokarska.pl
e-mail2: kancelaria@jtokarska.pl
http://www.jtokarska.pl/pl/cudzoziemcy
Платные консультации предоставляются на польском и украинском языках
Надеемся, эта информация была вам полезна.
