Выбор автомобиля в Польше, покупка и регистрация

– (Дмитрий) И когда вы заключаете с владельцем авто договор купли-продажи, он отдает вам техпаспорт и kartu pojazdu ‘карта транспортного средства’, если таковая была. Оксана, когда ходила регистрировать авто, взяла с собой техпаспорт, карту транспортного средства, Карту Побыту, квитанцию об оплате налога, номера от машины. Также в отделе коммуникации Оксане сказали заполнить формуляр заявления на регистрацию автомобиля.

– (Оксана) В отделе коммуникации есть образцы требуемых документов. Если вы чего-то не знаете, то подходите к доске, где они висят, и смотрите нужные шаблоны (на регистрацию, перерегистрацию авто и так далее).

Что такое karta pojazdu? Это такая красная книжечка, в которой содержится вся история конкретной машины во время пребывания ее на территории Польши.

– (Дмитрий) В нашей karcie pojazdu указывался только один владелец автомобиля в Польше, то есть человек, у которого мы покупали его был первым владельцем этой машины в Польше. Он ее пригнал из Германии несколько лет назад.

Для чего нужна karta pojazdu? В нее вписывается история автомобиля за период его пребывания в Польше. Если вам продают машину с этим документом, то владелец – первый он или пятнадцатый – не скажет, что «я первый хозяин, я только пригнал авто из Германии», потому что в документе указана история машины.

– (Оксана) Когда вы подаете документ на перерегистрацию, у вас забирают техпаспорт и kartu pojazdu, выдают вам – как я в прошлом видео говорила – временный техпаспорт. И когда вы приходите забирать постоянный техпаспорт, вы должны принести страховку, уже оформленную на нового владельца автомобиля (до этого момента действует страховка предыдущего владельца, если таковая была).

– (Дмитрий) Что касается обязательного страхования гражданской ответственности владельца авто, то это отдельная тема для разговора, потому что, как правило, стоимость страховки большая, но для иностранцев – не для граждан Польши.

– (Оксана) За день до того, как я поехала со всем пакетом документов регистрировать автомобиль, мы пришли в отдел коммуникации, чтобы точно узнать список необходимых документов. Сотрудник посмотрела те документы, которые у нас были в наличии, посмотрела мою Карту Побыту, не увидела там адреса прописки (так как при выдаче Карты Побыту я попросила его не указывать) и сказала, что…

– (Дмитрий) «Вы уже год живете в стране, вам пора зарегистрироваться».

Польша — замечательная страна для жизни, но мы перестали заниматься этой страной и сконцентрировались на Канаде.