Семейная пара направляется в торговый центр за подарками, а по дороге осматривает местные поля, населенные пункты, лес.
Всем большой привет от нашей семьи! Сегодня 14-е ноября, воскресенье, выходной день. Мы собрались в Икею посмотреть подарки, и что вообще нового продается. Сегодня у нас весь день в разъездах будет. Нам много куда нужно попасть. Все-таки один выходной, и мы хотим его по максимуму использовать.
Спасибо всем, кто оставил свои комментарии, советы по поводу того, что привезти из Польши, и какие есть польские марки товаров. Я все записала в блокнот, чтобы ориентироваться. Из того, что вы посоветовали, я половину уже купила – чисто интуитивно догадалась, что это нужно привезти. Но еще поступило много хороших советов. Мы ввели адрес Икеи в навигатор, и он нас ведет через Пясечно по новой трассе – это интересно, потому что раньше мы ехали через Варшаву.
Сейчас мы едем по новой дороге и заодно посмотрим на села, потому что был знак, оповещающий, что город закончился. Вон вывеска – цена на дома от 3700 злотых, если подальше от Варшавы отъехать, то стоимость недвижимости ниже.
Тут ездит автобус, но это вторая Стрефа (сеть транспорта), ехать отсюда дольше и дороже. Дороги в этой местности ровные. Слева от нас интересный лес, там, наверно, есть грибы. Кстати, ребята, может вы знаете, где тут неподалеку можно поехать собирать грибы?
Заезжаем в gmina (волость) Лешноволя – это наши места, тут начинается населенный пункт. А здесь газ стоит 1,99 злотых, что дешевле намного, чем на станции, где мы недавно заправлялись по 2,05, а в Варшаве цена 2,09. В следующий раз мы будем знать, в каком месте покупать газ.
Вдоль дороги еще продают тыквы, по-польски dynia. Далее красивые поля с капустой, теплицы; лошади! Моему папе здесь бы понравилось, потому что эта местность очень похожа на типичное село.
У нас уже глубокая осень, деревья отдали свои листочки и стоят полуголые. Вчера был небольшой дождь с сильным ветром, и эти деревья гнулись под ним, а мне их жалко стало, казалось, что им так холодно. Когда на деревьях нет листьев, они мне кажутся такими незащищенными!
Кстати, в Польше в прошлом году практически не было снега – раз или два выпал и растаял. Посмотрим, как будет в этом году, потому что я по погоде сужу. В прошлом году и август был другой, по-разному бывает.
Погодный сюрприз на праздники
Скандал в крупнейшей энергетической компании
Отдых все включено дорожает
Политическое убежище для экс-чиновника
Апельсиновый сок бьет рекорды стоимости
Президент критикует действия властей
Скандал в избиркоме
Предпраздничная охота на карпа
Мирные переговоры на горизонте
Недоверие к обещаниям соседей
Политическое убежище и депутатский мандат
Новая программа поддержки для активных родите...
Мы заезжаем лес, кругом сосны, начинается маленький населенный пункт Магдаленка. Вдоль дороги между сосен расположены шикарные дома, оsiedle (аналог местного самоуправления, – прим. автора), библиотека, Ośrodek zdrowia (Центр здоровья) – и высокие-высокие сосны, здесь, конечно, красиво! Чтобы тут жить, надо иметь рядом работу, потому что ездить в Варшаву не близко. Машины стоят в пробке с Пясечно по улице Пулавской.
