История иммиграции. Первые месяцы в Польше. Работа. Быт. Учеба

Интервьюер: Фурнитура?

Кирилл: Да, фурнитура. Но именно ручки, на них специализируется. Достаточно большой завод, хороший начальник. Я думал не возьмет, потому что украинец, да и опыта нет. Он говорит: «Если тебя устраивает, что я предлагаю…». Минималка, естественно. К слову, поляки там тоже получают минималку. Сказал — "Сделаем тебе Освядченя". Посмотрели визу — можно ли работать? Насколько я знаю — можно. Сказали: «Перезвоним в Уженд и решим».Уточнили в этот же день, вечером, сказали что все нормально, мы подадим документы и через две недели тебе перезвоним, когда будет готово. Сказали, что 10-14 дней. Прошло две недели, перезвонили. Я пришел, день поработал и они говорят: «Для оформления нужен PESEL». Я говорю: «Ну, был же не нужен». В итоге, таки не нужен, но мы сделали. Оформили Умова Злеценя (Umowa zlecenia), хотя обещал Умова о праце (Umowa o pracę).

Оксана: У тебя же нет пробного периода?

Кирилл: Как бы три месяца.

Оксана: Ну вот, после трех месяцев…

Кирилл: Но, Умову сложили на полгода. То есть по сроку Освядченя.

Интервьюер:Тебе Освядчення дали дольше, чем визу?

Кирилл: Дольше, до конца сентября, а виза — до середины августа. Там работает парень, украинец, он с женой приехал. У него уже Умова. Он сначала взял его на Злецене, он три месяца отработал, а потом подошел к начальнику, говорит: «Как я Вам понравился? Если хотите — давайте сделаем длиннее Умову, и я сделаю карту побыту». Он ему сделал Умову о праце, а жена до сих пор на Умове злеценя. Многие на Умове злеценя работают. Он подался на карту побыта, получил ее, и жена получила. Все нормально.

Интервьюер:Ну ты по срокам укладываешься в карту?

Кирилл: Да, получается, я отработал три месяца, в конце следующего месяца, июне, будет три месяца. Я с начала апреля работаю.

Интервьюер:Будешь сразу подаваться или подождешь до конца визы?

Кирилл: Я сначала подойду к начальнику, чтобы переделали Умову, хотя бы на год.

Интервьюер:Чтобы и карту можно было под срок договора?

Кирилл: Да, потом пойду. Надо спешить, потому что останется полтора месяца до конца визы. Буду подаваться.

Интервьюер:Ты можешь и впритык подаваться, они же ставят штампы.

Кирилл: Страшно.

Интервьюер:Да, понимаю. В принципе, если нормально все, тебе тут нравится, почему не оставаться.

Оксана, а ты работаешь в косметической какой-то фирме?

Оксана: На упаковке добавок к диетам, бады, чаи травяные, всякое такое. Упаковка в коробки просто, для отправки.

Интервьюер:Была сначала. А потом?

Оксана: Изначально на собеседовании говорили: «Мы потом тебя переведем».

Кирилл: Знали, что Оксана знает английский, русский, украинский.

Оксана: Перечислила все свои языки. Они: «Мы тебя переведем в офис». Кирилл, конечно, не верил.

Польша — замечательная страна для жизни, но мы перестали заниматься этой страной и сконцентрировались на Канаде.