Бразилец по-русски отвечает на вопросы о своей жизни в Бразилии и коротком проживании в России, о планах на будущее, а также делится мнением о бразильских и русских девушках (сам он женат на русской).
– (Альфе) Да, миллион. Или меньше. Не знаю.
– (Алексей) Интересно.
– (Альфе) Москва… мне не нравится, потому что она как Сан-Паулу.
– (Алексей) Тебе не нравятся большие города?
– (Альфе) Нет, мне не нравятся большие города, потому что я предпочитаю жить в маленьком городе, в городке. И я уже года 32 живу в Сан-Паулу.
– (Алексей) Ты родился в Сан-Паулу?
– (Альфе) Родился здесь в Сан-Паулу. И у меня есть план уехать в совсем маленький город, поэтому мне больше нравится Пермь.
– (Алексей) Но все же, смотри, я задаю вопрос некоторым людям, которые живут в большом городе, однако любят жить в маленьких городах. И что же их все-таки останавливает, чтобы взять и переехать? Ведь здесь так много красивых деревушек, которые в Сан-Паулу находятся.
– (Альфе) Здесь шум везде…
– (Алексей) Да, но что же тебя останавливает? Работа, да?
– (Альфе) …безумный город. Да, я пока здесь по работе, но в будущем у меня есть план уехать на юг или, не знаю, в какой-нибудь маленький город тут в штате Сан-Паулу.
Раньше у меня была возможность поработать в маленьком чешском городе Брно, но, к сожалению, не получилось. Пока что я не думаю о том, что мне надо так срочно уехать из Сан-Паулу. Когда получится – хорошо.
– (Алексей) Я понял, в общем, когда появится возможность.
– (Альфе) Я работаю здесь, у меня тут есть друзья, все нормально, мы общаемся.
– (Алексей) Вот когда я, например, приехал сюда в Бразилию, в Сан-Паулу, я не задавался вопросом найти русских людей, но потом, конечно, через полгода мне захотелось увидеть русских людей, узнать, есть ли они вообще здесь. Вот смотри, когда ты в Россию прилетал, у тебя были мысли найти бразильцев, которые, может быть, там живут? И вот ты наверняка искал. Вообще много бразильцев в России живет?
– (Альфе) В Перми нет.
– (Алексей) В Перми, ну да, будет тяжело найти.
– (Альфе) Да. После месяца проживания в Перми я думал: «Мне надо срочно найти людей, которые говорят по-португальски, потому что я уже не могу говорить и думать только по-русски, я хочу по-португальски».
