Какие документы необходимо предоставить для того, чтобы записать ребёнка в младшую школу в США. Можно ли выбрать школу или нужно идти только в ту, к которой прикреплён ваш адрес проживания?
Всем привет! С вами Шушаник, автор блога «USAdvice.ru. Все про США». И сегодня, как я обещала во вчерашнем видео, я поговорю про оформление ребёнка в школу. Мне как-то задавали этот вопрос, но на то время я была совсем не знакома с системой оформления детей в школу. А как раз недавно мои знакомые приехали сюда, и они оформляли ребёнка в младшую школу. И я помогала с оформлением, и узнала процесс того, как это всё происходит. Поэтому сегодня я об этом расскажу. Сразу оговорюсь, что, возможно, это касается только Калифорнии. Я подозреваю, что правила приблизительно одинаковые везде, но в каждом штате могут быть свои законы, то есть где-то, может быть, какая-то дополнительная бумажка нужна. То, что я буду рассказывать, это конкретно по Калифорнии, по Сан-Франциско Bay Area, Кремниевой Долине.
В первую очередь нужно знать, что лучше всего записывать детей в школу до начала школьного года, потому что тогда вы можете попасть в ту школу, к которой вы относитесь. Если вы смотрели моё видео по поиску квартир в США, то вы, наверное, уже знаете, что здесь, в отличие от стран СНГ, ребёнка можно отдать только в ту школу, за которой закреплён ваш дом. То есть, если вы находитесь в микрорайоне или, как здесь говорят, дистрикте, какой-то конкретной школы, только туда ваш ребёнок может пойти.
Поэтому здесь очень часто бывает, что одинаковые дома, буквально находящиеся на противоположных улицах, могут стоить совсем разные суммы, потому что если дом относится к хорошему дистрикту, и там хорошая школа, то дом будет стоить намного дороже. Потому дети владельца этого дома будут ходить в хорошую школу. А если дом на противоположной стороне улицы относится к плохой школе, то, соответственно, он будет стоить намного дешевле, потому что детям придётся ходить в плохую школу.
Если вы оформляете ребёнка до того, как начинается учебный год, по-моему, там до августа, если я не ошибаюсь, у них дедлайн приёма документов, то вы точно запишите его в школу, которая относится к вашему дому. Если же это происходит в середине учебного года, как произошло в этом случае, то тогда там могут быть сложности. Получилось так, что школа, к которой был записан дом, в котором живёт этот ребёнок, родители ребёнка, была полностью забита. Они его оформляли в пятый класс, и пятый класс был полностью занят, поэтому пришлось выбирать из трёх оставшихся школ в этом дистрикте, в которых были свободные места.
В этой ситуации это было не так важно, кроме того, что пришлось дольше возить ребёнка, занимает больше времени, но там все школы были приблизительно одинаковые. В другом дистрикте может оказаться, что даже если вы живёте там, где хорошая школа, она может быть уже забита, и ребёнку придётся идти в плохую. Может и такая ситуация тоже возникнуть. Поэтому будьте готовы к тому, что вы можете оказаться не в той школе, к которой вы относитесь, если вы записываете ребёнка в середине года.
Итак, давайте поговорим о том, что нужно для того, чтобы записать ребёнка в младшую школу. Младшая школа здесь – это с детского сада, то есть, с пяти лет, это как подготовительный класс, и до пятого, включая пятый класс. Для того, чтобы записать ребёнка в школу, вы должны в эту школу зайти, взять в офисе у них admission packet, они вам его дадут, и заполнить его.
Сразу скажу, какие нужны документы, чтобы люди знали, что с собой привозить. Естественно, свидетельство о рождении ребёнка. Его нужно перевести на английский, но это можете сделать вы сами, они не требуют никаких переводов переводчика, нотариально заверенных, по крайней мере, ничего не требовали. Можете сами перевести и всё. Также нужна справка о прививках, точно такая же справка, с которой вы записываете ребёнка в школу в Украине, по крайней мере. То есть, с печатью поликлиники или врача. Точно такую же справку вы можете привезти сюда, но, опять же, она должна быть переведена. Перевести её тоже можете вы.
Я вам сейчас скажу какие прививки здесь нужны. В принципе, те же, что и в Украине. Одна только разница была. Значит, 4 прививки от полиомиелита, в Украине то же самое было. Дифтерия, столбняк, коклюш – 5 прививок, то же самое. Корь, свинка, краснуха – 2 прививки. Гепатит В – 3 прививки. И также либо прививка от ветрянки, которую не делают в странах СНГ, либо доказательство того, что ребёнок болел. То есть, если ребёнок болел ветрянкой, доктор должен написать дату, когда он болел, и подписаться. Также они хотят манту, чтобы оно было сделано за последние полгода. Но, дело в том, что даже если вы сделаете его у себя в стране, вы когда приедете сюда, они всё равно захотят его сделать по новой. Поэтому будьте готовы к этому тоже.
Республиканцы на распутье
Политическая борьба в преддверии нового года
Глава Минбезопасности США о вызовах и угрозах
Загадочные дроны над США будоражат умы
Политика определяет настроение американцев
Инцидент над Красным морем потряс военных США
Рекордное число судей при Байдене
Воздушный коллапс на горизонте
Неожиданный бонус от налоговой службы
Банковские гиганты в центре скандала из-за пл...
Сенат США одобрил расширение социальных выпла...
Угроза остановки правительства США нависла на...
И единственная разница, которая была в этом случае, это то, что они тут также хотят прививку от коклюша, чтобы ребёнку сделали в 7 лет, когда он начинает идти в школу. В Украине, по-моему, этого не делают. Там её делают только, когда дети маленькие. То есть, вот это была единственная разница, хотя не знаю, может, просто в этом случае у ребёнка не было этой прививки. Но ему пришлось сделать эту прививку, и сделать манту.
👉 Подпишитесь на наш Telegram-канал, чтобы первыми узнавать важные новости из США.
