США vs Украина. Часть 1: Менталитет

— Всем привет! В эфире Шушеник, автор блога http://USAdrice.ru «Все про США». И сегодня со мной Артур.

— Привет. Меня зовут Артур, я от блога «Украина изнутри».

— Да. Мы решили сделать такой диалог, сравнить жизнь в США и в Украине, поговорить на эти темы.

— Давай начнем с менталитета. Все говорят, что, когда приезжают в США, у всех культурный шок, сразу все говорят, что люди другие совсем, все такие добрые. Но, с другой стороны, слышал в этом видео у Портного, когда он на Украину приезжал буквально недавно. Он сказал, что люди такие душевные, хорошие на Украине, можно буквально час говорить в магазине, все такие хорошие, отзывчивые. И вот тоже недавно приезжали американцы, были курсы английского, чтоб был опыт общения с носителем языка, и они тоже «вы такие хорошие, у вас все так прекрасно». Вот почему так?

— Во-первых, разница в душевности и открытости она немного разная у американцев и у наших, не только украинцев, но и у русских и бывшего СССР, скажем так. Я так это понимаю. И, как мне говорили сами американцы, которые ездили в Россию, в Америке человек незнакомый может с тобой говорить, как друг. Но, когда он тебя в следующий раз встретит, он даже не поздоровается. Если ты не знаком с человеком близко, то ты особо с ним не общаешься. Но если вы уже общаетесь, у вас уже отношения дружеские, по крайней мере, более близкие, чем незнакомцы. Я думаю, что в этом разница. Американцы, они… Вот человек приезжает, к нему все позитивно настроенные, с ним разговаривают, он думает: «Боже мой! Какие люди отзывчивые». Но потом, он может его на следующий день встретить, и этот человек с ним даже не поздоровается. У нас наоборот. На первый взгляд, люди не особо отзывчивые, но если ты с ним близко более-менее пообщаешься, то будут более близкие отношения. Я не знаю, кому что лучше-хуже. Американцы более индивидуалисты. Не знаю, как украинцы, но армяне (я армянка), любят там без спроса в гости прийти, такие вещи. Ну, друзья в Украине, наверное, тоже. Американцы больше уважают прайваси, наверное, ЕС тоже. Не знаю, кому что комфортнее. То есть в твою жизнь никто не будет лезть в Америке. Но в то же время для людей, которым нужно общение, которые привыкли зайти к соседу поговорить, еще что-то, то им тяжело будет в Америке жить, если среди американцев.

— Хорошо. А если посмотреть с другой стороны. Друзья друзьями, знакомые знакомыми, но если я познакомился с американцем, к нему хорошо отношусь, мы с ним подружились, он говорит, что у нас все люди хорошие. Но посмотри с другой стороны, он не стоял в очереди нигде. Я, например, с другой стороны совсем смотрю. Ты, наверное, мое видео про мусор смотрела?

— Да.

— Я вижу каждый день то же самое. Сегодня уже тоже материал снимал. Пойти в очередь, все постоянно спорят, пришел кто-то новый, — начинает орать. Драки постоянные…

— Да, такое есть, я даже не знаю с чем связано, может, с менталитетом. Но американцы, да и не только они, в Америке живут, есть много иммигрантов, но все как-то живут более культурней, скажем так. В тех же очередях, например. У нас, в Украине, странах СНГ, очень любят стоят очень близко. Для меня, когда я приехала из Америки и пошла в банк, было дико, люди чуть ли не дышат в затылок, когда ты там деньги берешь огромные суммы. Это просто какой-то кошмар. Или там в банкомате. Подходишь, человек прямо за тобой стоит. То есть для любого человека из западных стран это будет просто немыслимо, потому что это уже будет такое нарушение прайвэси и всех вещей. У меня была проблема в банке, мне кассирша говорит: «Позвони в кул-центр», я стою звоню, там вся очередь стоит, а они меня спрашивают, какой у тебя пароль, какой у тебя пин-код. Для американцев это бы было немыслимо. Но я думаю, что, в принципе, все это к этому придет. Это все еще развивается, может, люди еще не совсем привыкли. Я не знаю, в Америке, в принципе, без очередей никто не лезет, я не видела никаких скандалов, связанных с очередями. Хотя, опять же, может быть, в Нью-Йорке, в больших городах, я видела, часто люди более агрессивно настроены, скажем так, чем люди из провинции. Хотя, может быть, это стиль жизни. Если человек живет в большом городе, и там больше стресса, агрессии и так далее, он больше агрессивен, чем в меньших городах. Опять же, я не могу говорить за всех американцев. Это если так вот просто сравнивать Украину и Америку.