Работа редактором в Канаде

Если вы собираетесь иммигрировать в Канаду в качестве редактора, вам повезло! Редакторы пользуются спросом по всей стране, и вы можете переехать в новую страну с предложением работы или без него. 

Поскольку технологии изменили характер редактирования, работодатели ищут людей с навыками использования мультимедийного программного обеспечения и интерактивных технологий, которые сочетают письменное слово с графикой, аудио, видео и анимацией. В условиях постоянного развития интернета и компьютерного программного обеспечения редакторы должны быть гибкими и адаптируемыми.

Кроме того, высоко ценится работа в команде и умение разбираться в коммуникационной и издательской отраслях, а также взаимодействие с писателями, издателями, веб-разработчиками, дизайнерами, художниками, фотографами, руководителями проектов, типографиями и другими редакторами.

Зарплаты редакторов

Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.

Зарплата редактора в Канаде зависит от разных факторов: требований к трудоустройству, опыта и местонахождения работодателя. Опытные специалисты зарабатывают больше, чем начинающие. 

Согласно официальной информации, редакторы в Канаде в среднем зарабатывают $42 710 в год или $3 560 в месяц.

Наиболее перспективными провинциями для работы на должности редактора являются Британская Колумбия и Квебек. Во франкоязычной провинции ко всему прочему редакторы получают больше всего — средняя часовая ставка в Квебеке составляет $28,37 CAD.  

Редакторы в Канаде — чем они занимаются?

Согласно канадскому справочнику профессий, редакторы в Канаде:

• оценивают качество рукописей, статей, копий новостей и электронных рассылок для публикации, вещания или электронных средств массовой информации, а также рекомендуют или вносят изменения в содержание и стиль материалов;
• вычитывают и редактируют текст для публикации или вещания для обнаружения и исправления орфографических, грамматических и синтаксических ошибок, а также сокращают или удлиняют материал по мере необходимости; 
• проводят консультации с авторами, штатными писателями, репортерами и другими лицами по поводу изменений, которые необходимо внести; 
• планируют и координируют деятельность персонала и обеспечивают соблюдение сроков написания материалов; 
• планируют освещение предстоящих событий и назначают работу соответствующим образом; 
• пишут или подготавливают введение, маркетинговые и рекламные материалы, библиографические ссылки, указатели и другой текст; 
• могут вести переговоры с авторами о выплате гонораров и организовывать оплату труда внештатных сотрудников; 
• редакторы могут специализироваться в определенной узкой области или в определенном типе публикаций, таких как книги, журналы, газеты или руководства.

Где и как работают редакторы в Канаде

Редакторы проверяют, оценивают и редактируют рукописи, статьи, новостные репортажи и другие материалы для публикации, трансляции или интерактивных средств массовой информации и координируют деятельность писателей, журналистов и других сотрудников редакции. Они работают в издательских фирмах, журналах, газетах, на радиостанциях и телеканалах, а также в компаниях и государственных ведомствах, которые выпускают информационные бюллетени, справочники, руководства, а также создают сайты. Редакторы могут также работать на внештатной основе.

Примеры должностей

1. Рекламный редактор (advertising editor). 
2. Художественный редактор (art editor). 
3. Ассистент редактора (assistant editor). 
4. Помощник редактора (associate editor). 
5. Двуязычный редактор (bilingual editor). 
6. Редактор блога (blog editor). 
7. Редактор книги (book editor).

Требования к трудоустройству

Для того, чтобы устроиться на работу редактором в Канаде, требуется как минимум:

• степень бакалавра по английскому, французскому, журналистике или другой смежной дисциплине;
• несколько лет опыта в журналистике, писательстве, издательстве или в смежных областях;
• может потребоваться членство в Ассоциации редакторов Канады;
• редакторам, специализирующимся на определенной теме, может потребоваться прохождение дополнительного обучения по этой теме.

При наличии опыта возможно продвинуться на руководящую должность, например, на должность главного редактора.

Как иммигрировать в Канаду

Если у вас есть опыт работы редактором, вы можете иммигрировать в Канаду в рамках одной из иммиграционных программ, подходящих для этой профессии.

Редакторам подходят многие иммиграционные программы Канады, например:

• Manitoba Express Entry Pathway
• Ontario French-Speaking Skilled Worker
• Federal Skilled Worker Program

Больше канадских иммиграционных программ для редакторов смотрите здесь.