Если вы хотите влиться в канадское общество и стать «своим», вам стоит узнать о манерах и этикете в Канаде.
Стереотип о том, что все канадцы вежливые, может быть, и клише, но не бывает дыма без огня. В действительности это утверждение имеет под собой определенную основу. Канадцы ― это нация с достаточно сильными условностями социального этикета, и правильное понимание этих правил важно, чтобы «вписаться» в канадское общество.
Канадцы ― в основном дружелюбные люди, которые ценят честность, чуткость, сочувствие и смирение в отношениях с друзьями и незнакомыми людьми, а также уважение к личной жизни и индивидуализм других людей. Хотя очевидно, что многие канадцы не соблюдают эти высокие принципы, такие ценности составляют суть «хороших манер» в канадском обществе.
Роли и формальности
Канада обычно считается преимущественно эгалитарной страной, а это означает, что уважение к иерархии особенно важно в повседневной жизни. Большинство канадцев ― сильные индивидуалисты, и им не нравится меняться в угоду другим.
Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.
Современным канадским детям обычно позволяется относительная откровенность и независимость с раннего возраста, и они могут разговаривать со взрослыми ― даже учителями или родителями ― так же открыто, как с друзьями. Это допускается и в отношениях между работодателем и работником. На рабочем месте часто поддерживается дружеская атмосфера, и все ведут себя так, будто находятся на равных (даже если это очевидно не так). 
Кто действительно вызывает уважение в канадском обществе ― это люди старше 70 лет, с ними обычно ведут себя более вежливо, а также люди с очевидными или физическими недостатками, к ним, как ожидается, будут относиться с состраданием и пониманием.
Авторитетным лицам, обладающим «пугающими полномочиям» и, например, сотрудникам полиции, обычно тоже оказывается вежливое почтение. Хотя следует отметить, что канадское законодательство и Конституция Канады наделяют отдельных канадцев значительными юридическими правами ставить под сомнение или не подчиняться органам власти, которые, по их мнению, действуют ненадлежащим образом.
Отношение Канады к времени
По большей части канадцы довольно буквально говорят о времени и расписании. Например, если канадец говорит приходить в 15:00, он ожидает, что его гость будет на месте в 15:00. Задержка более 15 минут считается невежливой, и от опоздавшего будут ждать извинений или объяснений. Точно так же, приходить слишком заранее не стоит ― это может стать неловким сюрпризом для хозяина, который еще не готов встретить гостя.
Большинство канадцев работают с 9:00 до 17:00 с понедельника по пятницу (так называемая работа «nine-to-five»). 12 часов дня обычно считается обеденным временем, а примерно в 6 вечера большинство семей ужинает. За некоторыми исключениями, звонки людям рано утром или поздно вечером считаются неприличными. Большинство канадцев также не любят, когда их беспокоят во время работы. А вот в субботу и воскресенье, когда большинство людей отдыхают, с вами с радостью пообщаются. В воскресенье утром многие религиозные канадцы ходят в церковь.
Социальные традиции Канады
Приветствия
Если вы встретились с человеком впервые, стоит пожать ему руку и представиться. Можно еще пожать руки перед прощанием. Короткие объятия обычно приемлемы для более близких друзей, особенно женщин, а поцелуи в основном предназначены для семьи или влюбленных, хотя некоторые франко-канадцы следуют «европейской практике», целуя друг друга в щеки в рамках дружеского приветствия.
Считается крайне грубым и оскорбительным не пожать человеку руку, если он ее вам протянул. Обычно это расценивается как открытый жест вражды и делается только тогда, когда другой сделал что-то настолько ужасное, что вежливо приветствовать его вы просто не можете. Однако верно и обратное: рукопожатие спорному человеку может быть жестом примирения или демонстрацией признания.
Подарки
Дарить подарки незнакомым людям в Канаде не принято, за исключением тех случаев, когда вам оказали услугу.
Даже в праздники решение об обмене подарками с друзьями (или даже с членами семьи) во многом продиктовано степенью близости к ним, а также традициями. Подарки «без повода» могут создать ощущение неловкости у получателя, особенно если подарок дорогой. Дарить деньги обычно принято только в семьях.
Время от времени канадцы угощают друзей в кафе. Однако даже это часто вызывает споры, и многие канадцы могут протестовать. Вежливое сопротивление тому, кто пытается вам что-то купить («о нет, в этом нет необходимости!»), считается хорошим тоном.
Чаевые в Канаде
При обеде в любом ресторане принято оставлять чаевые. Минимальная ожидаемая сумма ― 15% от счета, но если вас обслужили очень хорошо, то можно оставить и больше. Отсутствие чаевых (или слишком маленькие чаевые) считается довольно невежливым.
Работники других профессий в Канаде, в том числе доставщики пиццы, таксисты, курьеры, парикмахеры и так далее, тоже ожидают чаевых. Путаница по поводу того, кому именно нужно и не нужно оставлять чаевые (и в каком размере), привела к созданию множества полезных онлайн-гайдов.
Жесты, которых следует избегать в Канаде
В отличие от некоторых других стран мира, непристойных жестов в Канаде не так много. В целом, большинство грубых жестов руками или телом делаются сознательно, так что их легко избежать.
Некоторые из наиболее распространенных «плохих» жестов:
- средний палец: чрезвычайно непристойный жест гнева по отношению к кому-то;
- большие пальцы вниз: мягкий жест неодобрения;
- локти на стол во время еды: это неприлично формальной обстановке, но допускается в более неформальной;
- есть с открытым ртом или разговаривать с полным ртом неприлично;
- зевать тоже, если не прикрыть рот рукой;
- указывать пальцем на незнакомцев или пялиться на них считается грубым и невежливым.
Чихание ― это целый ритуал. Чихающие говорят «простите» после чиха, а все, кто находится в непосредственной близости, говорят «благослови вас [бог]» («bless you») в знак сочувствия.
В канадском обществе постоянно ведутся дебаты по поводу «публичных проявлений привязанности», таких как объятия или поцелуи в общественных местах. Некоторые просто это игнорируют, а другие считают такое поведение неприличным и даже оскорбительным. Несправедливо или нет, однополых партнеров в этом отношении все еще осуждают сильнее.
Темы-табу
Политика
Мнение человека о политике, как правило, в Канаде считается его личным делом. Голосования проводятся тайно, и канадцы имеют законное право скрывать свои политические предпочтения. В результате вопрос «за кого вы проголосовали?» может быть очень неудобным даже по отношению к близким людям.
Секс
В некоторых контекстах разговоры откровенно сексуального характера могут быть фактически незаконными в Канаде. Как в Законе о правах человека, так и в кодексах провинций о правах человека есть политика, запрещающая сексуальные домогательства. А сексуальные домогательства включают разговоры о сексе, которые заставляют других людей чувствовать себя неуютно или уязвимо, в том числе излишние сексуальные комплименты или шутки, а также обсуждение собственных привычек и интересов в спальне.
Большинство канадцев считают свою сексуальную жизнь очень личным делом и слышать что-то о чужих людях им неудобно, а то и вовсе отвратительно. В большинстве случаев даже публичное упоминание таких вещей, как половые органы или половые акты, не одобряется.
Религия
Канадцы придерживаются самых разных религиозных убеждений. Люди не любят, когда их осуждают, поэтому религиозные взгляды редко открыто обсуждаются на публике, хотя свою веру канадцы редко скрывают. Кроме того, попытки объяснить или продвинуть свои религиозные убеждения (или, если уж на то пошло, атеизм) в любой неподходящей обстановке почти всегда рассматриваются как пропаганда.
Канадские стереотипы и вежливость
Международный стереотип о том, что канадцы чрезмерно вежливы или даже абсурдно вежливы, хорошо известен и самим канадцам, и даже если он не совсем оправдан, все равно влияет на то, как канадцы обращаются друг с другом.
На практике многие канадцы, особенно из высшего среднего класса, очень серьезно относятся к идее о том, что они должны много извиняться. Существует также довольно распространенное мнение, что стереотипно «хороший» канадец не хвастается, а несет в себе сильное чувство смирения и даже легкое самоуничижение. В свое время было также определенное клише о том, что канадцы быстро «уступают власть» ― то есть слепо соглашаются с любым, кто их превосходит ― хотя в последние десятилетия это стало скорее теорией о канадской политике и истории.
Конечно, стереотипы ― это часто несправедливые обобщения. Каждый канадец уникален, и у него, скорее всего, свой собственный взгляд на то, как быть достойным человеком. И, к сожалению, всегда будет большое количество людей, которых вообще не волнуют ценности общества, в котором они живут.
