Все любят слушать музыку: она поднимает настроение, заряжает энергией и вдохновляет. Но она также может стать мощным инструментом для изучения языка!
В отличии от просмотров фильмов или сериалов на английском языке, обучение через прослушивание музыки не требует стольких временных затрат. В среднем песня длится две-три минуты, приносит нам эстетическое удовольствие, и мы хотим переслушивать ее вновь и вновь.
Считается, что даже если мы не стараемся вслушиваться в текст, мы все равно подсознательно учимся и запоминаем произнесенное. Если же слушать музыку целенаправленно и осознанно, то это процесс принесет еще больше образовательной пользы.
Какая польза от прослушивания песен?
- Расширение словарного запаса. Даже за тот короткий период, что длится одна песня, мы можем узнать множество новых и полезных слов и выражений. Кроме того, многие слова в песнях повторяются в припеве, и это отличный способ запомнить их, не прилагая при этом больших усилий.
- Грамматика. В песнях можно встретить бесчисленное разнообразие грамматических структур, которые также будет легче запомнить, так как они идут в готовом контексте с привлекательным сопровождением и ритмом.
- Произношение. Мы слышим как произносятся слова и целые фразы в естественной речи, а через повторение и попытку подпевать мы полностью имитируем это произношение, раз и навсегда фиксируя его правильность.
Как выбрать песню
Во-первых, лучше выбирать тот жанр и стиль, который по душе. Наверняка у вас есть ряд любимых исполнителей, песни которых вам нравятся, и всегда хотелось понять, о чем они поют. Во-вторых, лучше выбирать англоязычные песни, которые исполняют именно носители языка. Учитывая то, что музыкальный рынок во многом заполнен именно англоязычными музыкантами, это не кажется особой проблемой, и все же могут попадаться произведения на английском, которые поют не носители. Лучше все-таки слушать естественный англоязычный акцент. В-третьих, не стоит выбирать что-то чересчур быстрое и сложное, в частности, на первых порах — есть риск не угнаться за темпом и смыслом.
Как правильно слушать
Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.
Сначала стоит просто послушать песню: насладиться музыкой, звучанием, голосом исполнителя и эмоциями. А уже потом можно приступать к более детальному разбору. При переслушивании (а если песня нам понравилась, мы точно захотим переслушать ее много раз) стоит включаться в разбор отдельных слов и фраз.
Конечно, в песнях бывает сложно разобрать сказанное, поскольку музыка и манера исполнения могут затруднять понимание. Такое случается даже на родном языке — мы не всегда можем разобрать конкретную строчку. В таких случаях на помощь приходит текст песни — его всегда легко найти в интернете, просто вбив в поисковую систему название песни и автора. Теперь можно одновременно слушать и следить глазами за текстом, разбирая каждую строчку и обращая внимание на тонкости произношения.
Наконец, самое приятное — можно присоединиться к исполнителю и спеть вместе. Таким образом, тренируется произношение, повторяются слова и грамматические структуры. А главное, сам процесс приносит удовольствие!
Работа с текстом
Не стоит забывать и о более тщательной работе с текстом песни. Так, рекомендуется выписать новые слова и выражения, чтобы позже можно было их использовать в иных языковых ситуациях, например, при разговорной практике с собеседником.
Внимательно стоит отнестись к грамматике — в песнях часто можно услышать сокращенные формы, например “gimme” вместо “give me” или “gonna” вместо “going to”. Также не удивляйтесь — в песнях часто могут встретиться неправильные формы, например, ошибка в спряжении глагола. В практике повторять не стоит, но следует знать, что в разговорной речи такое встречается.
Также некоторые песни могут скрывать в себе глубокий смысл, анализ которого иногда требует времени и дополнительного исследования, ведь в песнях может скрываться множество метафор, сравнений и других стилистических средств. Можно даже поискать, что пишут про смысл этой песни в интернете, конечно же, на англоязычных сайтах.
Для тех, кому хочется немного больше, можно предложить дополнительную практику, которая задействует еще один, неочевидный в данной деятельности, аспект английского. Ведь если песня действительно тронула нас, мы можем оставить свой комментарий или отзыв, например, под клипом в YouTube.
Топовые песни для прослушивания на английском
Бонусом мы предлагаем вам ознакомиться со списком песен и исполнителей, которые лидируют в подборках образовательных каналов для прослушивания.
- Taylor Swift и ее песня Shake It Off. В этом произведении одной из самых популярных американских певиц можно найти множество полезной лексики и фразовых глаголов.
- Snow Patrol и композиция Chasing Cars, которую группа исполняет в неторопливом темпе, четко произнося текст.
- Bruno Mars: слушаем Just The Way You Are и The Lazy Song, в которых, кроме лексики, также можно потренировать грамматику языка.
- Justin Bieber, песнz Love Yourself, из которой можно узнать полезные идиомы и выражения.
- Pharrell Williams с задорной песней Happy, которая не только использует несложную лексику, но и поднимает настроение.
- Группа The Cure и песня Friday I’m in Love дополнительно помогут учащимся пройтись по дням недели.
- John Legend, певец с замечательной и четкой дикцией, поможет запомнить фразовые глаголы с песней All of Me.
- OneRepublic и их хит Counting Stars отличаются тем, что песня сочетает как моменты с медленным, так и быстрым темпом, тренируя длительное время в грамматике.
- George Ezra с песней Budapest помогут усвоить грамматику условных предложений и сокращенную форму глагола would.
- Британская группа Coldplay с композицией Viva la Vida научат множеству полезных слов и идиом.
- Adele и ее лирика — Hello, Someone Like You — отличный материал для аудирования, так как позволяют послушать лондонский акцент и пополнить словарный запас полезными выражениями.
- Ed Sheeran с целым списком песен — Lego House, Thinking Out Loud, Perfect, Shape of You — является лидером всех списков для изучающих английский, с ним точно захочется спеть вместе.
- Группа Queen уже давно стала классикой и ее хиты можно переслушивать бесконечно, к примеру, We Are The Champions, It’s a Hard Life, Somebody to Love, а для самых продвинутых великий хит Bohemian Rhapsody.
- Неизменная классика британского английского — The Beatles. Множество их песен поются с хорошим и четким произношением, а легкие мотивы и энергетика не позволят заскучать. Список рекомендуемых песен для аудирования у “битлов” огромный, но можно начать с All My Loving, We Can Work it Out, Eleanor Rigby, Here Comes The Sun, Let It Be.
- Eminem и его знаменитый трек Lose Yourself станет отличной тренировкой аудирования, как и многие другие композиции автора. Несмотря на быстрый темп речи рэп-исполнителя, его отличает четкое произношение всех слов, огромное разнообразие лексики и грамматики, а также наполненные личным смыслом тексты.
Как еще учить язык
Разумеется, песни — превосходный источник лексики и грамматики, которые помогают в изучении языка. Однако мы понимаем, что базовые знания должны приобретаться системно и последовательно.
Чтобы создать эту базу и с легкостью понимать всех своих любимых англоязычных исполнителей, можно записаться на курсы английского языка канадской школы ILAC. Программы курсов рассчитаны на разные уровни и прокачивают все языковые аспекты.
Курсы доступны онлайн в удобное для учащихся время, а также есть возможность посещения курсов офлайн, если вы уже находитесь в Канаде.
