TCF: официальный тест на уровень владения французским языком

Test de connaissance du français, или сокращенно TCF, представляет собой комплексную систему оценки владения французским языком. Этот экзамен, разработанный специалистами Французского национального центра педагогических исследований (CIEP), завоевал широкое признание как во Франции, так и за ее пределами.

TCF открывает двери в мир франкофонии для самых разных людей. Будь то амбициозный студент, мечтающий об учебе в Монреале или профессионал, стремящийся построить карьеру в международной компании в Оттаве — этот тест станет надежным компасом в оценке языковых навыков.

Уникальность TCF заключается в его универсальности: он охватывает весь спектр языковых компетенций, от базового уровня A1 до продвинутого C2, соответствуя стандартам Общеевропейской системы уровней владения языком (CEFR). Это позволяет точно определить уровень владения французским, что крайне важно для академических, профессиональных и иммиграционных целей.

Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.

Соответствие баллов TCF Общеевропейской системе владения языком выглядят следующим образом:

• A1: 101-199 баллов,
• A2: 200-299 баллов,
• B1: 300-399 баллов,
• B2: 400-499 баллов,
• C1: 500-599 баллов,
• C2: 600-699 баллов.

Виды тестов и заданий

Гибкость — еще одно преимущество TCF. Экзамен предлагается в нескольких форматах, каждый из которых разработан с учетом конкретных потребностей кандидатов:

• TCF Tout Public разработан для оценки уровня владения французским языком для широкого круга людей. Он подходит для тех, кто хочет подтвердить свои языковые навыки для учебы, работы или личных целей.
• TCF Canada предназначен для иммиграции в Канаду или получения канадского гражданства.
• TCF IRN предназначен для тех, кто подает заявление на получение французского гражданства или долгосрочного вида на жительство.
• TCF Québec разработан специально для тех, кто планирует иммигрировать в Квебек.

Тест TCF включает несколько типов заданий, которые оценивают различные языковые навыки:

• аудирование (вопросы с множественным выбором);
• чтение (вопросы с множественным выбором);
• грамматика и лексика (вопросы с множественным выбором);
• письменные навыки (3 упражнения, оценивающие способность выражать мысли на письме);
• устная речь (индивидуальный тест с экзаменатором, включающий три задания).

Количество заданий на проверку навыков аудирования, чтения и грамматики и лексики варьируется в зависимости от вида теста, также как и время, отведенное на выполнение заданий.

TCF Tout Public (Общий TCF)

TCF Tout Public — это универсальный тест, предназначенный для всех, кто хочет оценить свой уровень владения французским языком. Этот вариант подходит для академических, профессиональных и личных целей.

В структуре теста имеются обязательные и дополнительные модули.

Обязательные модули:

• аудирование (Compréhension orale) — 25 минут, 29 вопросов;
• чтение (Compréhension écrite) — 45 минут, 29 вопросов;
• грамматика и лексика (Maîtrise des structures de la langue) — 15 минут, 18 вопросов.

Дополнительные модули:

• письмо (Expression écrite) — 60 минут, 3 задания;
• устная речь (Expression orale) — 12 минут, 3 задания.

TCF Canada

TCF Canada — это тест, предназначенный для тех, кто планирует иммигрировать в Канаду или получить канадское гражданство. Этот тест аккредитован Иммиграционной службой, департаментом беженцев и гражданства Канады (IRCC) и Министерством иммиграции, франкизации и интеграции Квебека (MIFI). Результаты могут использоваться для подтверждения языковых навыков в рамках канадской иммиграционной программы.

Обязательные модули:

• аудирование (Compréhension orale) — 35 минут, 39 вопросов;
• чтение (Compréhension écrite) — 60 минут, 39 вопросов;
• письмо (Expression écrite) — 60 минут, 3 задания;
• устная речь (Expression orale) — 12 минут, 3 задания.

Результаты теста для иммиграции будут соответствовать канадским языковым уровням (CLB). Чтобы понять уровень, можно обратиться к следующей таблице соответствий:

TCF IRN (Интеграция, проживание и гражданство)

TCF IRN предназначен для иностранных граждан, которые хотят подтвердить свой уровень владения французским языком для подачи заявления на получение французского гражданства, долгосрочного вида на жительство или для подтверждения уровня A1 в рамках процедуры получения гражданства через OFII.

Обязательные модули:

• аудирование (Compréhension orale) — 15 минут, 20 вопросов;
• чтение (Compréhension écrite) — 20 минут, 20 вопросов;
• письмо (Expression écrite) — 30 минут, 3 задания;
• устная речь (Expression orale) — 10 минут, 3 задания.

TCF Québec

TCF Québec предназначен для лиц, которые планируют подать заявление на иммиграцию в провинцию Квебек в Канаде. Этот тест соответствует требованиям Министерства иммиграции, франкизации и интеграции Квебека (MIFI) и является частью процесса получения сертификата отбора Квебека (CSQ).

Модули по выбору:

• аудирование (Compréhension orale) — 35 минут, 39 вопросов;
• чтение (Compréhension écrite) — 60 минут, 39 вопросов;
• письмо (Expression écrite) — 60 минут, 3 задания;
• устная речь (Expression orale) — 12 минут, 3 задания.

С 1 августа 2013 года квебекские власти начали начислять баллы, начиная с уровня B2, и установили максимальное количество баллов на уровне 16.

Шкала, установленная Министерством иммиграции, франкизации и интеграции Квебека, структурирована следующим образом:

Устные тесты: максимум 14 баллов.

Письменные тесты: дополнительно до 2 баллов.

Регистрация на экзамен TCF

Зарегистрироваться на экзамен можно на всей территории Франции и за её пределами в течение всего года. Чтобы зарегистрироваться на тест, кандидатам необходимо следовать ряду шагов и учесть несколько важных аспектов.

Во-первых, кандидату необходимо напрямую связаться с выбранным экзаменационным центром, который находится ближе всего к месту его проживания. Каждый центр самостоятельно организует сессии экзамена, поэтому важно уточнить следующую информацию:

• даты проведения экзаменационных сессий;
• процесс регистрации (он может отличаться в зависимости от центра);
• точный адрес;
• формат проведения теста — экзамен может проводиться на бумаге или на компьютере.

Кандидатам рекомендуется заранее обращаться в экзаменационный центр, так как количество мест может быть ограничено. Процесс регистрации может включать следующие этапы:

• заполнение регистрационной формы (в центре тестирования или онлайн, если такая возможность предоставляется);
• оплата регистрационного взноса, который зависит от центра и выбранных модулей теста;
• подтверждение регистрации и получение информации о точном времени и месте проведения экзамена.

Кандидаты могут сдавать экзамен TCF столько раз, сколько потребуется. Однако между каждой попыткой должно пройти не менее 30 дней, независимо от версии теста. Это позволяет кандидатам пересдать экзамен в случае необходимости улучшения результатов.

Для сдачи TCF не требуется предварительная специальная подготовка или наличие дипломов. Экзамен доступен для всех желающих, кто хочет оценить уровень владения французским языком. Это делает TCF универсальным инструментом для подтверждения языковых навыков для различных целей, таких как иммиграция, гражданство, учеба или работа.

Получение результатов

После сдачи экзамена результаты будут отправлены в экзаменационный центр в течение 15 рабочих дней. Сертификат необходимо забрать непосредственно в том центре, где вы сдавали экзамен. Для компьютерных версий экзамена (если такая была доступна) срок ожидания может быть сокращен до 10 рабочих дней.

Сертификат будет действителен в течение 2 лет с даты выдачи результатов. Эта дата будет указана на вашем сертификате.

Стоимость теста

Стоимость сдачи теста TCF варьируется в зависимости от версии теста и региона, где вы сдаете.

Примерные цены для разных версий:

• TCF Tout Public (общий TCF). Все модули (аудирование, чтение, грамматика, письмо, устная речь): около $340–360 USD. Только письменные или устные модули: около $270–280 USD.
• TCF Canada. Полный тест (4 модуля: аудирование, чтение, письмо, устная речь): около $500 USD​.
• TCF IRN: Полный тест: $320–345 USD​.
• TCF Québec. Полный тест (4 модуля): около $500 USD. Только два модуля (например, аудирование и устная речь): около $290​ USD.

Цены могут отличаться в зависимости от центра, и иногда существуют скидки для членов Alliance Française.

Подготовка к сдаче теста

Для того, чтобы успешно сдать тест, необходимо не только хорошо знать французский язык, но и предпринять ряд шагов, которые смогут упростить и структурировать процесс подготовки и сдачи.

До экзамена:

• изучите формат экзамена, включая продолжительность и структуру тестов;
• ознакомьтесь с процедурой проведения экзамена;
• просмотрите примеры экзаменационных заданий;
• регулярно погружайтесь в языковую среду: читайте французские книги и статьи, смотрите передачи и фильмы, слушайте подкасты или общайтесь на французском.

Во время экзамена:

• внимательно следуйте инструкциям;
• максимально сосредоточьтесь, особенно во время аудирования;
• не тратьте время на заметки в заданиях с множественным выбором;
• распределяйте время в тестах на грамматику, чтение и письменную речь, где нужно выполнить три задания.

Кроме того, специально для подготовки к тесту TCF можно обратиться к профессионалам. Языковая школа Alpadia обучает своих студентов французскому языку уже более 20 лет. Вместе с преподавателями школы вы сможете развить все необходимые языковые навыки и отработать различные виды заданий.

Если вы четко наметили свою цель и готовы делать шаги к ее достижению, поспешите записаться на занятия, написав нам на почту mail@immigrant.today.