Вы кликнули по ссылке, которая ведет на внешний сайт.
Для перехода на чужие сайты необходимо войти в свою учетную запись на immigrant.today. Тогда это сообщение показываться не будет.
Вы также можете открыть главную страницу внешнего сайта http://www.hss.gov.yk.ca и самостоятельно найти нужный раздел.