Сравниваем понты в Америке и понты в России (часть 2)
Для американцев также свойственно понтоваться. Однако, в отличие от постсоветских стран это свойственно в основном лишь молодым людям или иммигрантам. Кроме того, учитывая более высокий уровень жизни, в США люди хвастются более дорогими вещами.
— У нас училась тетенька лет 30 с лишним, и она 4-5 лет не была дома, в Уфе. Она поехала навестить маму в Уфу, вернулась раньше срока. Она вернулась и я спросил: «Как так?» Она сказала, что целыми днями обсуждаются люди вокруг, причем в больших количествах: «Один купил, другой продал, этот такой, тот сякой, а этот неизвестно где, а этот неизвестно с кем». Она сказала, что так устала от этого. Наверное, когда жила там, то было тоже самое, но уже отвыкла.
— Мне кажется, что тут это в русскоязычных кругах есть.
— Я это говорю это к тому, что когда о тебе все время говорят, то, может быть, тебе как-то хочется соответствовать. Я помню, как выходишь в Москве из подъезда, и тут сидит пяток бабок и они что-то трындят. Ты вежливо говоришь: «Здравствуйте!» Они тебе отвечают и начинают обсуждать.
— А у нас бабушки по двору ходили туда-сюда с опущенной головой и рассказывали друг о друге. Когда встречали кого-то, то улыбались, а потом говорили о нем за спиной. Тут я такое не заметил в штате Аризона, чтобы американцы разговаривали о своих друзьях. Они о чем-то разговаривают, но это смешно, рассказывают какие-то истории.
— Есть такое как потрепаться на работе. Чтобы программисты сидели и трепались.
— Я художник компьютерной графики, но у программистов в игровой индустрии своя команда, у них свои темы, а у нас – свои. В основном мы собираемся потрепаться про какие-нибудь комиксы. Это nerds, ботаники, которые разговаривают про новые движки, а мы про новые кисточки.
— Я помню, как я попал на паркинг какой-то компании, по-моему Facebook или Google, и я обалдел. Там молодые пацаны на очень классных тачках. Что-то в них есть такое, что нужно как-то соответствовать, но если он не соответствует, то всем пофигу. Никто не скажет, что ты едешь на каком-то кадиллаке.
— Если говорить о понтах американцев, то автомобили – это достаточно распространенная тема, и это не значит, что они покупают последний Ferrari или Maserati, а это, скорее всего ретро-кар, который он восстановил, кастомизировал. Все равно я видел много раз, как люди приезжают на своих старых автомобилях чуть ли не 30-х годов, которые блестят как новенькие.
— Большинство из них привозят на платформе, чтобы колесо не задело асфальт.
— Это тоже своего рода понты получаются.
— Это форма самовыражения.
— У меня знакомый в Портола Вэлли, покойный Джек Литлфилд, восстанавливал настоящие танки.
👉 Подпишитесь на наш Telegram-канал, чтобы первыми узнавать важные новости из США.
