Информация для прибывающих в Канаду: изменения в ArriveCAN

Агентство пограничной службы Канады (CBSA) информирует о важности перезагрузки системы регистрации прибывающих в Канаду (ArriveCAN) на вашем электронном устройстве в понедельник. С 00:01 часов 5 июля по восточному поясному времени ArriveCAN запускает в работу обновленную версию программы. Ее должны использовать все, кто собирается прибыть в страну воздушным, морским или же наземным путем. ArriveCAN можно загрузить как мобильное приложение, или вы можете создать учетную запись и войти в нее через интернет.

Как использовать ArriveCAN

Вам необходимо предоставить личную информацию в систему ArriveCAN в течение 72 часов (3 суток) до планируемого прибытия в Канаду. При работе с ArriveCAN вам потребуется ввести:

1. Свою необходимую контактную информацию.

Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.

2. Цель путешествия (например, освобождение от уплаты налогов, работа, учеба, воссоединение семьи или сострадательный въезд).

3. Дату прибытия.

4. Название порта въезда или пограничного перехода (для прибывающих морским или наземным путем).

5. Номер рейса, название аэропорта и авиакомпании (для авиапассажиров).

6. Информацию о вашей вакцинации и предоставление доказательства вакцинации по запросу.

7. Если вы являетесь авиапассажиром и не освобождены от пребывания в карантинном отеле, укажите код вашего 3-дневного бронирования в карантинном отеле.

8. Информацию о вашем предварительном тесте на COVID-19 и подтверждение того, что вы понимаете все требования, предъявляемые к тестированию.

9. Информацию о странах, в которых вы останавливались или которые посещали за 14 дней до прибытия в Канаду (исключая страны транзитного пребывания на пути в Канаду).

10. Ваш карантинный план пребывания в Канаде (если вы не освобождены от пребывания в карантине). Здесь потребуется указать:

— Есть ли у вас жилье, где вы можете находиться в карантине 14 дней, или, возможно, дольше.

— Адрес последнего места, где вы закончили свой 14-дневный карантин.

— Можете ли вы избежать любых контактов с другими людьми, которые не путешествовали с вами, пока вы находитесь в месте прохождения карантина.

— Будете ли вы иметь доступ к предметам первой необходимости (включая воду, пищу, лекарства и теплую одежду), не покидая места своего карантина.

— Будут ли находиться с вами рядом люди с повышенным риском заражения COVID-19 (65 лет и старше, имеющие сопутствующие заболевания, с ослабленным иммунитетом).

— Будут ли находиться в месте вашего карантина люди, которые работают или помогают в учреждениях, в домах или на рабочих местах, где есть люди с повышенным риском заражения COVID-19.

Что делать, если нет смартфона или компьютера?

Если вы путешествуете без смартфона, тогда отправьте информацию в ArriveCAN в течение 72 часов до прибытия в Канаду, создав учетную запись и выполнив вход онлайн. Потом распечатайте эту информацию (или же сделайте снимок экрана) и возьмите с собой в поездку. Если вы путешествуете со смартфоном, но без приложения ArriveCAN, тогда также зарегистрируйтесь в системе и получите электронную квитанцию или распечатку с вашими данными при помощи компьютера.

Если у вас нет собственного смартфона или же компьютера с доступом в интернет, тогда войдите в систему ArriveCAN, воспользовавшись услугами интернет-кафе.

Что будет, если я не предоставлю данные в ArriveCAN?

Вам не откажут в воздушной посадке или же в пересечении сухопутной границы. Однако в этом случае у вас не будет права отказа от вакцинации в Канаде, а также вы столкнетесь с дополнительными задержками на границе (вас подробно расспросят о состоянии здоровья). Вам может быть предъявлен штраф или же иные принудительные меры взыскания.

Если я посещаю Канаду транзитом?

Транзитным пассажирам, которые путешествуют через Канаду в другую страну и не покидают безопасную зону в аэропорту, не нужно отправлять информацию о себе в ArriveCAN.

Групповая подача данных в ArriveCAN

Если вы прибываете в Канаду с близкими людьми, тогда воспользуйтесь возможностью групповой подачи данных в систему ArriveCAN. Одна заявка может содержать данные от 1 до 8 человек, включая и главного заявителя. Вы можете заполнить данные о вашем законном супруге (или партнере по гражданскому праву), о ваших детях (или о детях, чьим законным опекуном вы являетесь) в возрасте 18 лет или младше. А также о любом другом взрослом, чьим законным опекуном вы являетесь.

Групповая заявка в ArriveCAN дает много преимуществ: все лица, указанные в заявке, будут проживать вместе по одному адресу во время прохождения карантина или изоляции (включая и карантинный отель).

Как использовать ArriveCAN для поездок без карантина

Вы можете быть освобождены от карантина, если въезжаете в Канаду при определенных условиях. В том числе, если вы предоставляете основные услуги и поддерживаете поток товаров или людей первой необходимости.

Если вы освобождены от прохождения карантина, вам не нужно включать карантинный план в свои данные, отправляемые в ArriveCAN. Тем не менее, вы все равно должны предоставить туда свои контакты, сведения о поездке и другую информацию. Вам не нужно будет заполнять какие-либо отчеты через ArriveCAN после въезда в Канаду.

ArriveCAN и налоги

Узнайте, освобождена ли ваша поездка от уплаты налога. Важно знать, что квитанция ArriveCAN лишь показывает, что вы успешно предоставили всю нужную информацию. Она не подтверждает ваше право на въезд в Канаду или статус освобожденного от налога на поездку. Статус вашей поездки будет определен на границе.

Получение квитанции ArriveCAN

После того, как вы отправите все нужные сведения в ArriveCAN, заполненная квитанция отразится на вашем мобильном устройстве либо на экране монитора, а потом будет отправлена на ваш электронный адрес. Ее вы покажете офицеру канадской пограничной службы при прохождении контроля.

Квитанцию при себе можно иметь в виде скриншота, в приложении на смартфоне, в виде письма на электронной почте либо в виде бумажной распечатки.

Могу ли я подать сведения в ArriveCAN вместо кого-то?

Если вы не путешествуете, но хотите помочь кому-либо заполнить его заявку в систему регистрации ArriveCAN, вы можете это сделать, воспользовавшись входом онлайн. После того, как вы заполните всю необходимую информацию, распечатайте ее и передайте путешественнику или же вышлите на его электронную почту.

Путешественник сможет заполнить свои пост-пограничные отчеты, совершая ежедневные звонки по телефону 1-833-641-0343 в течение 14-дневного карантина. Информация, которую он будет сообщать при звонке, должна соответствовать той, которую вы отправите в ArriveCAN от его имени.

Что еще нужно знать об ArriveCAN

Если вы путешествуете с ребенком, единственным документом которого является свидетельство о его рождении, вам не нужно отправлять информацию о нем в ArriveCAN. Во время пересечения границы вам предложат заполнить альтернативный документ, сообщив нужные сведения о ребенке.

Каждый освобожденный путешественник должен заполнить личную заявку в ArriveCAN. Он не может воспользоваться групповой заявкой.

Если вы уже отправили свои данные в ArriveCAN и получили квитанцию, но изменили планы в связи с поездкой в Канаду, тогда предоставьте системе новые данные. ArriveCAN удалит вашу предыдущую информацию.

Если у вас возникли проблемы с приложением или при входе в систему, обратитесь за помощью в ArriveCAN.