Карта постоянного резидента (PR card, Permanent Resident Card) — официальное подтверждение иммиграционного статуса в Канаде. Вам нужна PR-карта, если вы — постоянный резидент, планирующий выезжать за пределы Канады.
Фото: IRCC — Government of Canada
Чтобы получить право на PR-карту, нужно:
- быть постоянным резидентом Канады (иммигрировать), но не гражданином этой страны;
- физически присутствовать в Канаде не менее 730 дней за последние 5 лет;
- не иметь действующего постановления о депортации и не быть осужденным за правонарушение, связанное с неправомерным использованием PR-карты.
Права постоянных резидентов
Вы можете использовать свою PR-карту в качестве удостоверения личности наравне с канадскими водительскими правами, паспортом, ID сотрудника и другими документами, которые содержат ваше имя, дату рождения и фотографию. PR-карта — это еще и способ доказать иммиграционный статус властям Канады (например, провинциальным властям, школам, работодателям).
Помимо этого, как постоянный резидент Канады, вы имеете право жить, работать, учиться где угодно в стране, пользоваться бесплатным медицинским страхованием и другими преимуществами.
Получайте социальные льготы
Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.
Вы можете пользоваться теми же социальными пособиями, которые получают канадские граждане, в том числе стать участником канадской пенсионной системы (Canada Pension Plan).
В частности, постоянные резиденты имеют право пользоваться универсальным медицинским страхованием со дня их прибытия или через три месяца после прибытия в провинцию или территорию (это зависит от региона). Оплачиваются самые необходимые медицинские расходы, включая диагностические процедуры, посещения отделения неотложной помощи, некоторые лекарства и другое.
Работайте в любом месте Канады
Вместе с супругом (супругой) вы можете жить и работать в любой провинции или на любой территории Канады. Постоянные жители не привязаны к конкретному работодателю или провинции. Если вы начинаете в Саскатуне, но позже находите работу получше в Ванкувере, вы имеете полное право переехать. Единственное ограничение: вы не можете занимать некоторые должности, требующие высокого уровня безопасности.
Учитесь в Канаде
Постоянные резиденты в возрасте до 18 лет имеют право на бесплатное образование в канадских государственных школах. Что касается университетов, плата за обучение для постоянных резидентов значительно ниже, чем для иностранных студентов. Например, плата в Университете Торонто за программу по информатике в 2024–2025 учебном году составляет около 7 500 канадских долларов для студентов-резидентов первого года обучения и более 60 000 канадских долларов для иностранных студентов первого года обучения.
Путешествуйте без виз
Как постоянный резидент, вы можете путешествовать внутри Канады и за ее пределами. Ниже перечислены некоторые страны, которые разрешают безвизовый режим владельцам канадских PR-карт:
- Антигуа и Барбуда (до 30 дней);
- Багамские Острова (30 дней);
- Грузия (90 дней);
- Доминиканская Республика (30 дней);
- Коста-Рика (30 дней);
- Куба (30 дней);
- Мексика (180 дней);
- Панама (180 дней);
- Территории Нидерландов в Карибском бассейне: Аруба, Бонайре, Кюрасао, Саба, Синт-Эстатиус и Синт-Мартен (30 дней).
Однако для въезда в США может потребоваться получить от американских властей неиммиграционную визу.
Получите канадское гражданство
Если вы прожили в Канаде не менее 1 095 дней (3 года) за последние 5 лет, подавали за это время налоговые декларации, сдали тест на гражданство по истории, законодательству и культуре Канады и можете подтвердить свои языковые навыки, вы имеете право подать заявление на получение канадского гражданства. Основное преимущество гражданства Канады заключается в том, что вы никогда не будете депортированы.
Обязанности постоянных резидентов
Чтобы сохранить статус постоянного резидента, вы должны выполнять соответствующие обязательства.
Путешествуйте с PR-картой и следите за сроком ее действия
Карта постоянного резидента является проездным документом. Вам следует подождать, пока вы получите PR-карту, прежде чем выезжать за пределы Канады. Вы несете ответственность за то, чтобы этот документ был действительным, когда вы возвращаетесь из-за границы, и вы должны подать заявку на новую карту по истечении срока действия старой.
Когда вы возвращаетесь в Канаду из-за границы, вы должны предъявлять карту постоянного резидента при посадке на рейс, поезд, морское судно или автобус, идущие в Канаду. Например, Корнелис Руйтер, уроженец Голландии, почти 60 лет жил в Канаде в качестве постоянного резидента и никогда не пытался стать гражданином Канады. В ноябре 2018 года во время поездки в Европу его PR-карта и нидерландский паспорт были украдены, и ему пришлось в течение 5 недель жить в Европе, пока выпускалась новая карта. Рекомендуется подать заявку на канадское гражданство, как только вы получите это право.
Не покидайте Канаду надолго
Вы можете проводить в совокупности не более 729 дней (3 года) за пределами Канады в каждом 5-летнем периоде.
Если вы находитесь за пределами Канады в течение продолжительного периода времени, вы можете накапливать дни проживания, если вы:
- путешествуете с канадским официальным или гражданским супругом;
- ребенок в возрасте до 19 лет, сопровождающий родителя;
- работаете на полную ставку в канадской компании и отправляетесь за границу по работе;
- официальный или гражданский супруг (супруга), партнер или ребенок постоянного резидента, который находится за пределами Канады и работает полный рабочий день на канадском предприятии или в государственной службе Канады.
Если вы были постоянным резидентом менее 5 лет и решили покинуть Канаду на длительный период времени, вам следует доказать сотрудникам IRCC, что вы соответствуете требованиям по времени проживания. Иначе вы потеряете статус постоянного резидента. Вы сможете подать апелляцию в течение 60 дней с момента получения решения.
Платите налоги
Канадские резиденты облагаются налогом на федеральном и провинциальном уровнях на доходы по всему миру — в отличие от нерезидентов, которые облагаются налогом только на доход из канадских источников.
Например, вы будете нести ответственность за уплату налогов на любые доходы, полученные в Канаде и других странах, включая заработную плату, пенсии и доходы от продажи недвижимости в Канаде или за ее пределами. Хотя существуют соглашения об избежании двойного налогообложения, вам, возможно, придется заплатить много, поскольку ставки налогов в Канаде обычно выше, чем во многих других странах.
Соблюдайте канадские законы
Вы должны соблюдать все канадские законы на федеральном, провинциальном и муниципальном уровнях. Вы потеряете статус резидента и будете высланы из Канады, если совершите преступление, наказуемое лишением свободы на срок от 10 лет. Примеры таких преступлений — вооруженное нападение, нанесение телесных повреждений, посягательство сексуального характера, кража со взломом, подделка документов или кредитных карт, мошенничество или кража на сумму свыше 5 000 канадских долларов, торговля кокаином или героином.
В частности, вы можете потерять статус постоянного резидента и быть депортированным, если совершите преступление, связанное с вождением в состоянии интоксикации (driving under the influence, DUI), или преступление, связанное с незаконным производством, распространением, продажей, незаконным импортом или экспортом каннабиса или связанных с ним продуктов через международные границы Канады. Максимальное наказание за правонарушения DUI — 10 лет, максимальное наказание за большинство преступлений, связанных с каннабисом, — 14 лет.
Постоянные резиденты также могут потерять свой статус по другим причинам, включая международные преступления, организованную преступность, преступления, связанные с угрозой безопасности или искажением информации в документах.
Вы сможете подать заявление на реабилитацию только через 10 лет после совершения преступления.
Как получить PR-карту
Чтобы подать заявку на PR-карту, вам необходимо следующее:
- Почтовый адрес. Если вы не указали почтовый адрес, когда стали постоянным резидентом, вам нужно отправить свой адрес в Министерство по делам иммиграции, беженцев и гражданства Канады (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC) с помощью онлайн-инструмента в течение 180 дней после получения статуса постоянного жителя.
- Заявление на получение PR-карты (IMM 5444), заполненное и подписанное.
- Список документов (IMM 5644) — каждый документ должен быть в наличии и отмечен флажком.
- Копия удостоверения личности (действующий паспорт, проездной документ или удостоверение личности, выданное IRCC или иностранным государством). В копии должны быть указаны тип и номер документа, дата выпуска и срок действия, имя, фамилия, фотография и дата рождения.
- Две идентичные фотографии, сделанные в течение 6 месяцев с даты подачи заявки. Фотографии должны быть помещены в небольшой конверт с именем заявителя, без скрепок. Фотографии должны соответствовать официальным требованиям.
- Для детей до 18 лет: свидетельство о рождении, копии школьных документов, юридическая документация, выданная канадским судом, которая подтверждает опекунство или приказ об усыновлении (если у ребенка есть опекун или усыновители).
- Перевод всех документов на английский или французский (перевод не должен быть сделан самими заявителем или его родственниками).
- Аффидевит от лица, завершившего перевод. Аффидевит подтверждает, что переведенные документы являются истинным представлением содержания оригинальных документов. Сертифицированным переводчикам в Канаде оформлять аффидевит не нужно.
- Заверенные копии оригинальных переведенных документов.
- Копия квитанции (IMM 5401) по оплате сбора за обработку с указанием уплаченной суммы. Плата за PR-карту составляет 50 канадских долларов за каждого заявителя. Вы должны оплатить свои сборы онлайн. Для этого вам потребуется действующий адрес электронной почты, кредитная карта или дебетовая карта Канады, а также доступ к принтеру для печати квитанции. Вы должны платить за обработку каждый раз, когда вы продлеваете или заменяете свою карту.
Если вы находились за пределами Канады 1 095 дней или более в течение последних 5 лет, также предоставьте следующие документы:
- если вы сопровождали члена семьи, являющегося гражданином Канады: подтверждение его гражданства, подтверждение ваших отношений с этим лицом, подтверждение того, что он находился с вами за пределами Канады;
- если вы работали за пределами Канады в канадской компании или на государственной службе: доказательство наличия головного офиса в Канаде, подтверждение работы на полный рабочий день и того, будете ли вы работать в этой компании по возвращении в Канаду;
- если вы сопровождали постоянного резидента Канады, работающего на канадскую компанию за границей: подтверждение ваших отношений с этим человеком, подтверждение его работы на полный рабочий день, подтверждение его статуса постоянного резидента.
Если вы продлеваете или заменяете карту, приложите к заявлению оригинал текущей карты и ее копию.
Если вы сменили имя или фамилию, вам нужно подать заявку на новую PR-карту. Убедитесь, что вы приложили документы, подтверждающие изменение имени: судебный приказ, постановление об усыновлении, свидетельство о браке или свидетельство о разводе с вашим новым именем.
Отправить заявление со всеми необходимыми документами в конверте с маркой можно по одному из адресов:
- Чтобы отправить обычной почтой:
Case Processing Centre — PR Card
P. O. Box 10020
SYDNEY, NS B1P 7C1
CANADA
- Чтобы отправить курьером:
Case Processing Centre — PR Card
49 Dorchester Street
Sydney, NS
B1P 5Z2
Время обработки заявления и срок действия карты
Если вы находитесь в Канаде или США, вы можете проверить статус заявки онлайн. Если вы в другой стране, можете связаться с канадским посольством или консульством.
По состоянию на середину 2025 года стандартное время обработки PR-карты составляет 43–68 дней с момента получения заявки центром обработки (Case Processing Centre, CPC). Однако получение первой PR-карты может занимать до 3–4 месяцев с учетом почтовой доставки. Если вы не получили свою PR-карту в течение 6 недель после того, как отправили в IRCC свой канадский адрес, вы должны сообщить об этом в IRCC.
Если вы предоставили канадский почтовый адрес, центр обработки отправит вам подтверждение получения (Acknowledgement of Receipt, AoR) вашего заявления и пришлет вашу PR-карту по почте. Если у вас нет почтового адреса в Канаде, вы получите письмо с указанием, когда и где забрать карту лично в одном из офисов IRCC. В этом случае вы должны принести оригиналы документов для копий, которые вы включили в заявление.
Если срок действия вашей PR-карты истек или закончится менее чем через 9 месяцев, вы можете подать заявку на новую карту. Срочная обработка доступна в особых обстоятельствах, но минимальное время обработки составляет 3 недели, и IRCC не может гарантировать получение карты в срок даже при срочной обработке.
PR-карта обычно выдается на 5 лет, но иногда может быть выдана на один год. Она действительна до истечения срока, указанного на карточке.
