Елена Можаева является сертифицированным членом Ассоциации письменных и устных переводчиков Онтарио (ATIO), членом Международной ассоциации переводчиков-синхронистов (AIIC).
Владеет английским, русским, французским языками.
Специализируется на сертификации, транскрипции и заверении переводов (общих, технических, юридических).