Разбираемся, каким должен быть словарный запас, чтобы бегло заговорить на английском в зависимости от поставленной цели.
Чтобы бегло общаться на английском, необходимо обладать рядом важных навыков: понимать английскую речь на слух, уметь грамматически правильно составлять предложения и, конечно же, иметь достаточный словарный запас. Однако прежде, чем бежать и начинать учить все английские слова подряд, стоит разобраться как минимум с целью коммуникации. Ведь словарный запас будет варьироваться в зависимости от того, собираемся ли мы общаться на повседневные и бытовые темы, решать деловые и профессиональные вопросы или проходить академическое обучение в иностранном вузе.
Важно помнить и о том, что не всегда решает исключительно количество выученных слов, но и их качество. Ведь если выучить все названия насекомых или грибов в английском языке, это значительно пополнит наш словарный запас, однако вряд ли будет способствовать успешной коммуникации, так как эти слова будут просто-напросто неприменимы для общения в повседневных ситуациях.
Сколько слов используют носители языка?
Если посмотреть, сколько слов содержат английские словари, это может сильно отпугнуть. В Оксфордском словаре содержится чуть более 170 000 актуальных слов (не считая 47 000 вышедших из употребления в современном языке). Однако пугаться не стоит: всех этих слов не знает ни один носитель языка. Хотя бы потому, что ряд этих слов представляет собой специфические термины, не используемые в повседневном общении и необходимые лишь в узкой среде, например, среди специалистов некоторых профессий.
Хотите уехать в Канаду? Мы предоставляем поддержку в вопросах иммиграции и помогаем в получении визы. Запишитесь на консультацию, чтобы обсудить вашу ситуацию с нашими лицензированными специалистами и узнать, как мы можем помочь осуществить вашу мечту.
Чтобы успокоиться, можно проверить, сколько слов содержится в словаре вашего родного языка и убедиться, что все это количество также не эквивалентно вашему словарному запасу. Подобное происходит в любом языке, соответственно, для того, чтобы общаться с носителями весь словарь не потребуется.
Так, считается, что язык великого мастера драматургии Уильяма Шекспира задействовал 20 000 слов. Такое же количество составляет словарный запас среднестатистического образованного носителя английского языка на сегодняшний день. При этом лишь половина этих слов может присутствовать в активном словаре носителя, а для повседневного общения на простые темы носитель будет использовать и того меньше — от 2 000 до 3 000 слов.
Сколько слов мне нужно выучить?
Можно начинать простую коммуникацию на английском языке, даже если в вашем запасе совсем небольшое количество слов.
Профессор Стюарт Вебб из Университета Западного Онтарио полагает, что владение 800-1000 самых распространенных слов в английском уже позволит понимать 75% информации и решать практически все базовые бытовые проблемы. Такой объем лексики вполне подойдет тем, кто собирается использовать английский язык в путешествиях, чтобы суметь купить себе что-то в магазине или сделать заказ в кафе. Это базовые знания, с которыми можно осуществлять элементарную коммуникацию, однако для целей учебы или работы их будет недостаточно.
Количество в 3000 слов позволит выйти на более свободный и комфортный уровень владения английским языком — если помните, это именно то количество слов, которое в среднем используют носители в повседневном общении. С таким запасом вы сможете смотреть фильмы в оригинале без субтитров, общаться на разнообразные темы, не чувствую особых препятствий и дискомфорта.
Разумеется, есть также вполне принятые критерии и нормы, где словарный запас коррелирует с международными уровнями языка (CEFR).
- уровень A1 — 1 500 слов и менее;
- уровень A2 — 1500 — 2500 слов;
- уровень B1 — 2750 — 3250 слов;
- уровень B2 — 3250 — 3750;
- уровень C1 — 3750 — 4700;
- уровень C2 — от 5000.
Если вам интересно проверить, каков ваш словарный запас на английском, можно воспользоваться специальными онлайн тестами, которые помогут вам сделать приблизительный расчет.
- Online English Vocabulary Size Test;
- Vocabulary Estimator;
- Test Your English Vocabulary;
- My Vocabulary Size.
Какие слова учить?
Одним из выходов может быть изучение наиболее распространенных слов в английском языке Например, словарь McMillan предлагает список из 2 500 самых популярных слов, также у него есть расширенный список, включающий от 5000 до 7500 слов.
Наряду с этим необходимо учить те лексические единицы и термины, которые могут понадобиться вам в вашей конкретной сфере — специфические слова, использующиеся в вашей профессиональной деятельности, или словарный запас, необходимый для образовательных целей на английском.
Хорошим решением также может стать изучение английского языка с носителем, ведь тогда мы слышим, какие слова и выражения действительно актуальны в речи, а также можем проще их запомнить.
Тренировка беглой речи
На беглость языка будет влиять не только количество выученных слов, но и умение применять их и — самое важное — думать по-английски. Дело в том, что иногда изучающие иностранный язык (в частности, на начальных уровнях) стараются переводить свои мысли с родного языка на английский слово в слово. К сожалению, такой подход не дает хорошего результата.
Следует понимать, что английский язык — это совсем иная система, в которой далеко не все языковые единицы будут совпадать с родным языком. В целом, не рекомендуется проводить много времени, пытаясь найти именно то самое слово, что крутится в голове на родном языке. Вместо этого следует попытаться выразить свою мысль иначе, пользуясь тем арсеналом, что уже имеется в нашем распоряжении. Такой подход поможет научить беглости, умению быстро подбирать слова и не теряться в ситуациях коммуникации на английском.
Учим язык сбалансированно
Как мы уже поняли, знать слово — не значит уметь его использовать в речи. Тут мы сталкиваемся с проблемой использования грамматики, сочетаемости слов и, наконец, умением вовремя вспомнить известное нам слово и применить его в нужный момент (в последнем могут помочь специальные техники запоминания слов, которые удерживают лексику в нашей долговременной памяти).
Отсюда следует, что самое главное — гармоничное развитие всех языковых навыков. Аудирование, чтение и говорение должны развиваться сбалансированно, не в отрыве друг от друга. Мы можем воспользоваться всем, что нам предлагает современный мир — слушаем подкасты, смотрим YouTube-каналы, читаем книги и интернет-издания на английском, и, конечно же, включаемся в практику разговорной речи с иностранцами и носителями языка. Такой подход позволит максимально погрузиться в изучение и научит нас думать на иностранном языке.
Помощь преподавателя
Гармоничному и сбалансированному изучению языка могут помочь специалисты. Профессиональные методисты и преподаватели разрабатывают и преподносят учебный материал таким образом, чтобы учащийся любого уровня мог получить максимум от образовательного процесса.
В канадской школе английского языка ILAC разработаны курсы подготовки по различным направлениям и уровням. Изучая английский язык в небольшой группе с носителем, у учащихся будет возможность оптимального развития всех необходимых навыков в английском языке. Лексика в курсах от ILAC подбирается с учетом цели студента, будь то общий английский язык, подготовка к учебе в университете или язык для делового общения, а слова изучаются и практикуются в соответствии с самыми современными методами преподавания.
Курсы английского языка ILAC пользуются популярностью во всем мире благодаря разнообразным форматам, возможности подобрать удобный график и ценовой доступности. Записывайтесь на урок английского языка от ILAC прямо сейчас, чтобы не упустить самые выгодные условия обучения.
Иммиграционный стартовый пакет Черной пятницы👉 Все для успешного переезда в Канаду: гайды, онлайн-инструменты, солидные скидки на услуги, помощь с переводами и eSIM для связи — всего за $100 CAD (~$75 USD). Узнать больше.
